сынмин любил лето, любил проводить лето в деревне у бабушки, но больше всего он любил кудрявого мальчика с брекетами, чье имя - чонин

–какой же ты всё-таки.. –какой? –невыносимой и очаровательный.

–приятно,– тихий шёпот, а в нём истома. –с тобой приятно. очень. –и мне,– быстро выпаливает ким, позабыв обо всём на свете.

ян чонин настырный второкурсник юрфака, который во что бы то ни было всегда добивается своего. неважно, через что ему придётся пройти, он не остановится на пути к своей цели, но молодой библиотекарь ким сынмин заставляет его изрядно попотеть.

–знаешь, в чём я ещё хорош? –и в чём же? –в французских поцелуях.

Эти шоколадного цвета волосы, этот приятный голос, эта сказочная внешность, эти глубокие карие глаза. Можно ли никогда больше не просыпаться? – Мы ещё встретимся...

«Время, когда цветы расцветают» и «Человек, живущий в горах», кажется, никогда не должны были встретиться, несмотря на единый светский мир и заочное знакомство их семей. Но балы созданы именно для поиска спутника на оставшуюся жизнь — наверное, именно поэтому молодой принц отказывается от привычных устоев и собственных обязательств, обращая своё внимания на безразличные глаза.

Сынмин и Чонин бывшие друзья, которые хотят встречаться но оба вечно тормозят. А вот Сынмин влюбился в Чонина намного раньше.