Гасить огни (Kill the Lights, Sidetracks)

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

224

Eli Von переводчик

Автор оригинала:

Jangryang/Чан Рян

Оригинал:

https://www.goodreads.com/book/show/35058419-kill-the-lights

Фэндом:

Ориджиналы

Пэйринг и персонажи:

Ной Рэйкарлтон / Мейсон Тейлор

Размер:

134 страницы, 44 625 слов, 10 частей

Метки:

Описание:

… Наемник Мейсон Тейлор был убит, после чего душа его переместилась в тело голливудского актера Хейли Ласка. Мейсон решает начать сначала жизнь в теле, очень отличающемся от его собственного. И эта новая жизнь сводит его с Ноем Рэйкарлтоном... Замечательный перевод основной истории новеллы см. https://ficbook.net/readfic/5654001 Вторая история (8 экстр, называемых сайдтреками) начинается с возвращения Мейсона домой после неудавшегося похищения Ноя и Мейсона бывшими коллегами последнего...

Примечания:

Английский перевод: Nelly Rights (1-6), Soul of Flame (7-8) Краткое описание основной истории: Беспощадный наемник, жизнь которого, потерявшая смысл и ценность после убийства жены и дочери, прерывается из-за предательства своих же людей. Голливудский актер-гей, ребенком покоривший сердца зрителей, а ныне - одержимый сексом завсегдатай скандальных хроник с отвратительным характером. Молодой магнат, инвестор и меценат, обращающий в деньги все, к чему прикасается, самый желанный холостяк и любимец нации, за милой улыбкой которого скрываются травмы детства, темные секреты и одержимость... …Когда Мейсон Тейлор просыпается в больнице в окружении незнакомых людей и понимает, что душа его переселилась в тело голливудского актера Хейли Ласка, он решает воспользоваться вторым шансом и начать новую жизнь. Но как быть со скандальным признанием Ласка в любви магнату Ною Рэйкарлтону и с пониманием, что Мейсон в прежней жизни знал Ноя еще ребенком?..

Посвящение:

Моей дорогой Музе, не владеющей иностранными языками... Всем, кому пришлась по душе история, рассказанная в Kill the Lights...

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в виде ссылки

224 Нравится

12 Отзывы 113 В сборник