Me amas, le quieres

Слэш

Завершён

Koroleva Lebedej автор

Фэндом:

Stray Kids

Пэйринг и персонажи:

Со Чанбин/Ли Феликс, Хван Хёнджин/Ли Феликс

Размер:

44 страницы, 17 159 слов, 7 частей

Метки:

AU Hurt/Comfort Ангст Драма Занавесочная история Нездоровые отношения Нелинейное повествование Повседневность Упоминания изнасилования Упоминания насилия Частичный ООС Элементы флаффа Спойлеры ...

Описание:

«Мне жаль, хён. Я изменил тебе. Опять. И самое страшное в том, что я не могу быть уверен, что этого не произойдёт снова. Я совру, если скажу, что ничего не чувствую к нему...»

Примечания:

Когда не можешь определиться, чего хочется больше - чанликсов или хёнликсов - поэтому решаешь замиксовать оба пейринга. Больше стекла богу стекла! ДИСКЛЕЙМЕР: этот фанфик скорее про Чанликсов. Хёнликсы - сайдпейринг, который лишь помогает под новым углом раскрыть отношения Феликса и Чанбина. КОНЕЦ ДИСКЛЕЙМЕРА. --- Заметка по поводу названия: в испанском языке у глагола "любить" две ипостаси - "amar" и "querer", причём первая, почти вышедшая из обихода, подразумевает любовь в возвышенном смысле, а вторая - более употребляемая и несколько сниженная в определённом контексте (это может относиться к банальному физическому желанию). Поэтому "Me amas, le quieres" - "Любишь меня, любишь его", но именно с той качественной разницей, что заложена в глаголах. Если учитывать, чья именно несобстенно-прямая речь превалирует в работе, несложно разобраться в местоимениях. В общем да, я решила поумничать)))

Посвящение:

Эмилю Эдуарду Шарлю Антуану Золя, чьими работами я пренебрегаю, предпочитая писать фанфики вместо курсача. Простите, маэстро, я вас подвела!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

27 Нравится

16 Отзывы 8 В сборник