Визиты

Смешанная

Перевод

Завершён

rio-abajo-rio переводчик

Автор оригинала:

LiveOakWithMoss

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/8429284/chapters/19312771

Фэндом:

Толкин Джон Р.Р. «Сильмариллион»

Пэйринг и персонажи:

Маэдрос, Фингон, Арэдель Белая, Финдуилас, Ниэнор, Идриль, Келегорм, Гиль-Галад

Размер:

10 страниц, 3 206 слов, 7 частей

Метки:

AU Ангст Драма Жестокость Мистика Нелинейное повествование Пародия Призраки Романтика Смена сущности Ужасы Хэллоуин Элементы гета Элементы слэша Юмор

Описание:

Семь страшных историй о явлении призраков – ну или просто не очень добрых созданий. Текст написан автором на фестиваль Terrifying Tolkien Week, приуроченный к Хэллоуину-2016. Названия всех глав являются цитатами из стихотворений или аллюзиями на мотивы в искусстве.

Примечания:

Ещё один потрясающей красоты и выразительности текст от LiveOakWithMoss, который я переводила на Зимнюю фандомную битву. В нём удивительная и увлекательная смесь жанров, героев Сильмариллиона и их взаимоотношений. Персонажей в нём МНОГО, и я обозначила в шапке только тех, кого прямо называют по имени:) остальные будут для читателя сюрпризом - и поводом поугадывать! (как раз эта восьмёрка и вписалась в ограничения фикбука)

Посвящение:

Фик переведён на Зимнюю фандомную битву-2017 для команды WTF JRRT All Inclusive 2017, виват команде! И благодарности Ten Thousand Leaves, которая помогла и перевести, и отбетить этот очень непростой в плане языка оригинал! И благодарности второй моей самоотверженной бете - vitanga!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

59 Нравится

16 Отзывы 8 В сборник