Секс, ложь и А.Н.К.Л.

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

121

Tivisa Henako переводчик

Автор оригинала:

Annehiggins

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/97677

Фэндом:

Человек из U.N.C.L.E. (Агенты U.N.C.L.E.)

Пэйринг и персонажи:

Наполеон Соло/Илья Курякин, Наполеон Соло, Илья Курякин, Александр Вэйверли

Размер:

133 страницы, 43 574 слова, 8 частей

Метки:

Hurt/Comfort Детектив Изнасилование

Описание:

Наполеону и Илье приказано изобразить любовников, чтобы выманить из укрытия шантажиста, работающего на ТРАШ. Но это оказалось лишь началом.

Примечания:

От автора: Это первая мной написанная слэш-история, она была опубликована в MediaWest 1995. Тогда меня привлекали фики с изнасилованием, чего больше нет, и я даже подумывала переписать работу, чтобы исключить изнасилование. Но решила, что этот акт слишком важен для сюжетной линии. Я сделала несколько незначительных правок в других областях – например, сделав временные рамки биографии Ильи менее привязанными к определённым датам и устранив недостатки, свойственные начинающему автору, - но никаких изменений в сюжете. Я не умею писать исторические пьесы, поэтому перевела всё на современные рельсы. События происходят в настоящем (прим.переводчика: работа написана в 1994 году), спустя несколько месяцев после осовремененной версии последнего эпизода – "Дело семи чудес света". Наполеону лет тридцать пять, а Илье, которого всегда представляют более молодым, двадцать пять. По моему мнению, если б он был всего на пару лет моложе Наполеона, он бы работал Уэверли (ха-ха!). От переводчика: изнасилование не графичное! Автор не поставил предупреждения АУ или ООС, поэтому я их тоже не ставлю.

Посвящение:

mairerat и её терпению!

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал