"Я" в команде

Гет

Перевод

NC-17

Завершён

168

MrsSpooky переводчик

L.O.L.A. бета

Автор оригинала:

spookydarlablack

Оригинал:

https://spookydarlablack.tumblr.com/post/177272747167/the-i-in-team

Фэндом:

Секретные материалы

Пэйринг и персонажи:

Дана Скалли/Фокс Малдер, Фокс Малдер/Диана Фоули, Уолтер Скиннер

Размер:

37 страниц, 13 589 слов, 6 частей

Метки:

Описание:

Ближе к концу 6-го сезона Малдер и Скалли вынуждены участвовать в конференции по тимбилдингу, потому как они так и не добрались до нее в 5-м сезоне.

Примечания:

От переводчика: серьезный ангст впереди, причем такой, от которого может приключиться приступ батхерта и вполне заслуженной ненависти к Малдеру, так что будьте осторожны:) Довольно любопытный взгляд на тимбилдинг, в котором МиС оказываются не сверхлюдьми, уделывающими всех остальных участников, оставляя их в полнейшем восхищении и недоумении от 80-го левела своей командной работы, а, скорее, отстающими, лишенными даже зачатков взаимопонимания вследствие недопонимания, обид, страхов и ревности. И непонятно, как им все это преодолевать...

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

168 Нравится

130 Отзывы 28 В сборник