A safe place to hide

Гет

Перевод

Завершён

1409

mariana_mancina переводчик

amorcito бета

Автор оригинала:

Flaignhan

Оригинал:

https://m.fanfiction.net/s/6451934/1/A-Safe-Place-to-Hide

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Гермиона Грейнджер/Том Марволо Реддл, Альбус Дамблдор, Геллерт Гриндевальд, Армандо Диппет

Размер:

90 страниц, 25 538 слов, 13 частей

Метки:

Описание:

Она искала безопасное место, чтобы спрятаться от войны и нашла его там, где меньше всего ожидала.

Примечания:

Хочу поделиться переводом одной из любимых работ по паре Том/Гермиона. Я отправила запрос автору больше года назад, но ответ так и не был получен. В случае, если он окажется отрицательным, эта работа сразу же будет удалена. У меня нет опыта художественного перевода и мой английский не идеален, но я очень старалась передать атмосферу, созданную автором, а именно - светлую, легкую историю с прекрасной Гермионой и очаровательным Томом:)

Посвящение:

Автору этой замечательной работы - Flaignhan и всем любителям пары Том/Гермиона.

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

1409 Нравится

93 Отзывы 515 В сборник