Вэш хочет немного побыть человеком, но не может признаться в этом желании даже себе...

Об универсальности Карателя и не только.

Хитростью Вэша можно выбить информацию из любого. На Ника это тоже действует неплохо.

Некоторые любили называть закаты Гансмоука прекрасными — тёплый свет окрашивал всё вокруг в янтарное, а тени простирались далеко по песку и камням. Несомненно, было что-то таинственное в абсолютной тишине, которая пришла с пустынными пейзажами, прерываемая лишь ровным рычанием мотоцикла Вульфвуда, когда он мчался по равнинам с блондинистым дурачком, спавшим в коляске рядом.

Для того, чтобы загноившиеся раны перестали болеть, сначала нужно их вскрыть и вычистить. Вэш таскает с собой Найвза, пытаясь доказать, что люди заслуживают любви. Нужно время, чтобы Най понял – людей он не полюбит, как ни старайся, но он любит своего брата, и готов идти на уступки.

Заходят как-то в бар миролюбивый стрелок, лже-священник и муха…

Найвз и Милли играют в шахматы и рассуждают о главной проблеме всея канона.

— Решив посвятить свою жизнь Уповании и детскому дому, Николас пошел работать в церковь, став пастором, чтобы заработать не только для себя, но и добыть материалы для улучшения условий жизни других сирот. Во время одного из паломничеств он не вернулся: война переросла в ядерную. Город разрушили, как и его мечты. Ныне лишь ненависть ведет его вперед. Надолго ли? Не вывернет ли ярость одержимостью его кости? — Или история о том, как Майор-без-субординации сопровождал Лохматого Дурака в Июль.

Это был один из многих таких дней. Не особо примечательных самих по себе, но наполненных спокойствием и счастьем, и Вульфвуд чувствовал, будто это то, чего ему так давно не хватало. Как глоток свежего воздуха после… чего?

Вэш уверен, что на этот раз ему не сбежать.

Дело вот в чем: Вэш Саверем нищий. Не просто бедный — о, нет. Он практически-живет-на-улице нищий. Поэтому, как только он получил уведомление о выселении на розовой бумаге, Вэш понял, что больше не может быть привередливым в выборе работы. "Личный помощник Роберто Де Ниро. Опыт работы не обязателен. Ищу общительного и приветливого человека, готового учиться. Требуется фото."

Николас Д. Вульфвуд пытается казаться правильным человеком, пока Вэш Ураган вынашивает совсем другие планы.

Семейные ценности есть у каждого и у всех они разные - это ни для кого не секрет. Но какие такие ценности могут появиться в вынужденной семье из двух, совершенно разных людей?