Практически каждый раз, когда Сокка вот так вот топил его тело в своих мучительно долгих ласках, он забывался, терял голову и в итоге… В итоге его пальцы, созданные для того, чтобы извергать разрушительное пламя, начинали искриться, а дыхание становилось поистине обжигающим. Его стихия брала верх прямо в момент их единения.

Сокка считает гадания чушью, пока тётушка Ву не говорит ему, что он собирается жениться на Лорде огня. Тогда он знает, что гадание — это чушь собачья.

I. Особенно тоскливой ночью Зуко отправляет почтового ястреба в никуда, не подозревая, что тот твёрдо нацелен выполнить свою работу. Так получается, что в то же время Сокка странствует прямиком в никуда.

Катара не сможет залезть под кожу брата даже в ближайшие несколько лет, а у Зуко это получилось спустя всего лишь две недели. Потому что Катара Сокку не заслужила.

Сокка не признает Зуко. Зуко зочет быть признанным. Что же он для этого сделает? И к чему это приведет?

II. Когда мечты, страстное желание и предположения разбиваются о реальность войны, куда податься Зуко и Сокке?

По приказу Сокки ребята не спасают Зуко во время осады Северного полюса. Вместо этого они оставляют его без сознания погребенным в снегу. И, совершенно не связано с этим, Сокку теперь преследует призрак.

Возможно, Сокка все же вернется в эту чайную – ради чудесного вида. Он сейчас об интерьере, конечно, а не об одном угрюмом официанте, который пытается сжечь взглядом и краснеет самым очаровательным образом.

– И не мог бы ты подтвердить свой текущий статус отношений? Нам это нужно для… эм… – Зуко попытался найти объяснение и, не сумев придумать ничего даже наполовину убедительного, закончил, – в налоговых целях. – Оу, я? У меня никого нет. Супер холост. Одинок как Принглс. Но не так, как Принглс в банке, полной других Принглс. Я как последний одинокий Принглс на дне. Зуко - простой агент ФБР, который пытается провести проверку данных Сокки, инженера, который подал заявку на работу.

Сокка и Зуко, пленные на военном корабле Джао, вынуждены работать вместе, чтобы выжить. Они не в восторге от этой перспективы. И спорят. Очень много.