— Trois. Deux, — проходит минута, а по ощущениям Кевина — все десять. У него кружится голова от возбуждения, он почти не может дышать — только стонет и плавится от количества прикосновений и любви, которой его окружают. Жан что-то шепчет ему на ухо, но Кевин не разбирает ни слова. Его мозг отчаянно требует разрядки, отказываясь думать о другом, и Кевин отключает сознание, твердя себе, что осталось совсем немного. — Une, — наконец выдыхает Жан ему на ухо, и Кевин жмурится. Отчаянно. Нетерпеливо.

Джереми нет дома, потому что он улетел в другой город на матч, и Кевин с Жаном, конечно, очень скучают, но определённо знают, чем себя занять. И потому Жан звонит Джереми по видеосвязи, ставит телефон поодаль и склоняется к Кевину за поцелуем, прежде чем сказать: — Мы могли бы просто потрахаться, Джер, но мы решили позвонить тебе. Так что, пожалуйста, присоединяйся.

У Жана день рождения, и он рассчитывает провести его в одиночестве - все бы ничего, если бы он не привык проводить время с Джереми и Кевином.

Прошло почти пять лет с тех пор, как Кевин выпустился из колледжа. Прошло пять лет с тех пор, как он обнаружил, что влюблен в своих лучших друзей. Прошло пять лет с тех пор, как он понял, что они никогда не полюбят его в ответ. Итак, когда Джереми и Жан приглашают его к себе на Рождество в этом году, он знает, что его ждет. Это конец. Пришло время отпустить их, отпустить эту глупую, безответную любовь раз и навсегда. Но это сложнее, чем он ожидал.

Полёт тянется долгую мучительную вечность. Джереми слушает музыку с закрытыми глазами, Кевин держит его за руку, а его голова — на плече Жана. Они пытаются прижаться ещё ближе друг к другу. Жану спать не очень хочется — скорее, хочется развлечься: все песни уже переслушаны, он не скачал ни одного фильма, читать он тоже не хочет. И он решает, что в качестве жертвы можно выбрать Кевина. Он целует его в висок, и Кевин заинтересованно приподнимает голову. Пожалуй, можно начинать.

Кевин наблюдает за Джереми и Жаном всегда: как Нокс улыбается в парке Жану, как Моро заботливо приносит поесть Джереми, когда тот засиживается допоздна за просмотром матчей... В такие моменты Дэй старается уходить, потому что боится, что его заметят и прервутся, он не хочет мешать, не хочет быть тем, кто нарушит их идиллию и спустит с небес на землю.

Взгляд Кевина был неуверенным. — То есть ты хочешь… — Я хочу дать ему всё, что он хочет, — легко сказал Жан. — А он хочет тебя. И меня. Вы — моя семья. Будет просто логично, если ты тоже будешь с ним. Кевин всё еще неотрывно смотрел на Жана, когда в замке провернулся ключ. Они оба обернулись на звук: на лице Жана появилась улыбка, пока Джереми вваливался через дверь, очевидно, пьяный. — Хэй! — выдал он. — У вас тут тоже вечеринка! Или: И они были соседями...