В его правилах чётко прописано: не отсвечивать, делать всё, чтобы оставаться незамеченным на фоне других, более проблемных лисов. Однако иногда жизнь с насмешкой вертит твои принципы. Даже если ты — Аарон Миньярд, тень своего более выдающегося близнеца. Особенно, если в дело вмешиваются Эндрю, который в очередной раз всё усложняет, и Кевин, который ничего не упрощает. В таком случае остаётся разгребать последствия, пытаться понять брата и не смотреть в сторону Кевина. Последнее — самое сложное.

— Блядь, я так больше не могу, — сообщает Аарон, но выжидающе смотрит на Эндрю. Тот не возражает, не проявляя никакой заинтересованности к разговору. – Ники, — Аарон посмотрел на кузена в упор. — Тебя вызывают в школу.

— Ты нас бросишь? Ники давится водой, потому что для него этот невинный вопрос, так небрежно брошенный, звучит, как самое страшное предательство, которое он способен совершить. — Что? — его голос, в противовес вою внутри, звучит глухо и даже с примесью удивления. Эндрю дёрнул ногой и гаденько улыбнулся, как делал последние недели, и приторным голосом ответил: — Ничего.

— Прости, у меня здесь дети, — Ники переводит уставший взгляд обратно на беснующуюся в середине танцпола толпу и делает огромный глоток. «А еще нужно купить Аарону новые тетради». «Блять».

Ники не всегда способен держать маску беззаботного и полного энтузиазма человека – даже его выдержка может дать сбой. Но сейчас рядом с ним есть двое трудных подростков, которые, тем не менее, не оставят его одного, вопреки своим принципам, не подпускающим к себе ни живой души.

– Аарон, – Ники поднимает на него глаза с недоверчивым лицом. – Ты только не обижайся, хотя прямо сейчас чуть-чуть обидеть тебя мне очень хочется, но ты мне все-таки скажи: вы совсем отбитые?

Тильда оставляет близнецов сразу после рождения. Осознав всю жестокость распределительной системы, которая разлучила их в разные семьи, Эндрю и Аарон решают начать вести дневники, которыми обменивались при каждой случайной, но долгожданной встрече.

И он показывает то, что никогда не показывал ей до этого. Эндрю ждёт осуждения — ждёт того, что Би откажется понимать и проигнорирует это так же, как когда-то проигнорировала Касс. Но Бетси никогда не была ею. Или — при рецидиве Эндрю наносит себе новые раны, а Би приходит для того, чтобы залечить их.

...Ники понимает, что полностью пропал, когда Аарон кинул перед ним тетрадь по немецкому и глухо произнес: – Помоги. Следом за Аароном, на кухню спустился Эндрю с такой же тетрадью, и Ники мысленно похоронил себя.

Предвестие бури в маленькой семье Хэммик-Миньярд становилось настолько явным, что в доме было трудно дышать. Каждый из признаков того, что сейчас случится шторм, был так очевиден, что Ники уже научился ходить по струнке, чтобы его не снесло качкой корабля. Но он все равно не был полностью готов к этому дню. Годовщина смерти Тильды Миньярд.