Пока Нетейам востанавливается после "смерти", Джейк заставляет Нейтири взглянуть на конкретного ребёнка под другим углом. Паук находит семью.

Сборник драбблов, в котором Аонунг по незнанию чужих традиций предложил свои ухаживания прибывшему Нетейаму, а тот имел наглость в шутку согласится, чтобы проучить наглого и самоуверенного на'ви. Вот только... Кто же знал, что и Аонунг, и его отец всерьез воспримут маленькую шалость?

Нетейам просыпается ночью от странного дискомфорта.

Меткаина - не дураки вступать в тсахейлу с калеченым чужаком... к счастью Нетейама, один ревнивый порывистый дурак в племени всё же нашёлся.

Аонунг думал, что Нетейам всё понял. Но Нетейам ничего не понял.

Что произойдет, если Аонунг и Цирея поменяются телами с нашими любимыми братьями?

Нетейам выжил. У Нетейма панические атаки.

После битвы с небесными людьми, морской народ решает устроить праздник, а Аонунг отправляется с отцом к лесу—родной зоне обитания Нетейама и его семьи. Сын вождя решает привезти фруктов, в качестве небольшого подарка для семьи Салли. На праздник Нетейам пробует один из подаренных плодов, не зная того, к какому эффекту это приведёт...

Нетейам винит себя почти во всем. Он слишком заботится о чувствах других, не думая о себе. Сможет ли Аонунг помочь ему разобраться со своими чувствами? История о юной и такой сильной любви.

Цирея считает, что Нетейаму нравится Ао’нунг, и решает рассказать об этом Ло’аку. Ло’ак делится этим с Тук , а она посвящает в это Кири.Слух быстро расползается и в итоге весь клан начинает думать , что Эйва благословила их отношения, а родители дают своё согласие на союз - при этом сами Ао’нунг и Нетейам даже не подозревают, что происходит.

Принцесса и лягушка» по-пандорски. Такую версию старой диснеевской сказки, когда-то услышанной от отца, сочиняют дети Салли про Ао'нунга и Нетейама. А тем временем сами «герои» этой нелепой истории под звёздами обнаруживают, что в каждой сказке есть доля правды, особенно в той части, что про поцелуй, разрушающий чары.

В лесах клана Оматикайя растет очень много живности и растительности. Одно из редких — utral tun «оранжевое дерево». Как его обозвал Джейк Сулли — волшебные мандарины. Почему? Потому что съев одну ты начинаешь видеть странное. Вторую — слышать странное. А если больше — иметь то, чего никогда не хотел, глупую способность или умение. Ну, странно или нет, а группа друзей определенно впервые испробует на себе этот вполне интересный фрукт. Только вот что же с ними станет после этого?

Для Нетейама становится большим сюрпризом, что молодые Меткаина меряются не только уловом...

Нетейам всю жизнь старался угодить семье и племени, слепо следуя готовому пути: стать оло’эйктаном, выбрать подходящую женщину, переложить своё бремя на плечи детей. Но его сердце рвётся к другому — к пути, который никто не одобрит. И он годами глушит свои желания, предаёт мечты. В семье Салли и так хватает бунтарей — дерзких, бросающих вызов системе. Но один на’ви — с бездонными, невероятно чистыми голубыми очами — вновь разжигает в нём огонь. И Нетейам не устоит перед океаном его взгляда.

Прошло три месяца с тех пор, как Ронал ушла к Эйве. Тоновари всё ещё видит её во снах — на берегу, в гроте, там, где всё начиналось. Но даже милость Великой Матери не бывает вечной.

В последнее время Нетейам спит у воды, пытаясь стать к ней ближе и понять, каково это быть рифовым на'ви, но каждое утро открывает глаза и разочаровывается. Он - послушный сын, который хочет исполнить волю отца, стать одним из них, гибких и сильных Меткайина, а в итоге тоскует еще сильнее. Пока однажды просыпается не один, а рядом с Аонунгом, который спокойно и задумчиво смотрит в море.

Сказ о том, как Ло'ак и Цирея свахами стали.

После смертельного опыта, полученного в стычке у "Трех братьев", Нетейам очнулся дезориентированным. Теперь он должен решить, что ему важнее - желания его сердца или то, чего от него ждут.

Повтор сцены Джейка и Нейтири "ты можешь выбрать женщину".

«– На’ви удивительный народ. Они испытывают чувства куда ярче людей и весьма вероятно это благодаря их связи с природой или же Эйвой. Нейтири сказала, что один раз влюбившись, На’ви никогда не оставят того, кого любят, и… Даже совершив ошибку, какую бы ошибку ты не совершишь… Они будут злиться, это понятно, но… Выслушают, простят. Конец записи, Джейк Салли»