14.07 с 11:00 на Фикбуке начнутся техработы на несколько часов. Постараемся быстрее.

Petunia and the Little Monster

Перевод
PG-13
В процессе
195
3
переводчик
Культист Аксис сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
http://archiveofourown.org/works/40116972
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 360 страниц, 168 173 слова, 40 частей
Метки:
AU Fix-it Взросление Времена Мародеров Вымышленные существа Домашние животные Дурслигуд Зависть Искупление Магические учебные заведения От врагов к друзьям От друзей к возлюбленным Отклонения от канона Первый раз Письма Повествование от нескольких лиц Развитие отношений Ревность Семьи Сиблинги Спойлеры ...
Описание:
Петунья всегда была худшей сестрой по всем фронтам: не такой красивой, не такой доброй, как Лили, и тем более она не была ведьмой. Ревность и горечь управляли её жизнью, пока одна роковая встреча не изменила её судьбу...
Примечания:
Продолжение описания: В сравнении с сестрой Петунья была посредственной. Лили была красивой, безупречной и магически одарëнной, а Петунья была просто Петуньей. Но её жизнь изменилась, когда она наткнулась на существо, которого может видеть только она. Попав в мир волшебства и фантастических тварей, в мир, к которому она не должна принадлежать, Петунья нашла своё место. На этом новом пути её ждут друзья, враги, раздоры и любовь – но не всё так просто, как кажется. Тьма распространяется, а война не за горами, и Петунье приходится делать всё, что в её силах, чтобы обезопасить своих близких – ведь в её крови нет ни капли магии. ❀ – Почему ты не заинтересован в Лили? – Ты о своей младшей сестре? Почему я должен быть заинтересован в ней? – Потому что она... – милая, хорошенькая и к тому же ведьма. Но слова не могли выйти из горла, оставаясь на подкорке мозга. И хотя с её губ не слетело ни одного слова, он всё равно рассмеялся, будто услышав её. – Как по мне, ты намного интереснее, Цветочек. *** Перевод названия: «Петунья и Маленький Монстр» Теги из АО3: #редкие пейринги #что-то вроде fix-it #горький привкус #первая война волшебников с волдемортом #орден феникса #Петунья-центрик #у Петуньи проблемы #а у кого их нет Некоторые метки добавлены командой переводчиков для большего охвата аудитории К сожалению или счастью, пер и сопер два брата-дегенерата, резонирующие на волне дикого кринжа, наслаждайтесь :')
Посвящение:
Большое спасибо LaBraum за предоставленное разрешение на перевод и моему бро за помощь с переводом <3 *** П.а.: Это моя первая работа на АО3 (и первый фанфик в принципе), из-за чего я наверняка намудрил/а с тегами. Тем не менее, если вы каким-то образом наткнулись на эту историю, я могу лишь надеяться, что вам понравится её читать! П.п.: а как же я рада, что умудрилась наткнуться на эту работу <3 П.сп.: Пер пишет: "жаль что запланировать выход глав за год нельзя". На что я подписался?
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
195 Нравится 233 Отзывы 96 В сборник
Начать читать

Содержание

Промо
Старейшина Илин
Мосян Тунсю «Магистр дьявольского культа / Основатель тёмного пути», Неукротимый: Повелитель Чэньцин (кроссовер)

Старейшина Илин
Призрак Консерватории
Метал семья / Семья металлистов / Метал Фэмели

Призрак Консерватории
Стаккато
Ориджиналы

Стаккато
Мед с молоком
Ориджиналы

Мед с молоком
ПОРОЧНЫЙ КРУГ
Ориджиналы

ПОРОЧНЫЙ КРУГ
Тени в стенах
Shingeki no Kyojin

Тени в стенах
Если ты читаешь это…
Куин Джулия «Бриджертоны», Бриджертоны (кроссовер)

Если ты читаешь это…
Пепел и чернила
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Пепел и чернила
Промо
Оскверненные
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер, Гарри Поттер (Harry Potter), Гарри Поттер (HBO max) (кроссовер)

Оскверненные
Дети Феникса/Children of the Phoenix
Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Дети Феникса/Children of the Phoenix
Нимб
Ориджиналы

Нимб
В сон мой приди
Гарри Поттер

В сон мой приди
Исцели меня
Гарри Поттер (Harry Potter)

Исцели меня
Сопляк
Naruto, Boruto: Naruto Next Generations, Наруто (Naruto) (кроссовер)

Сопляк
На обратной стороне луны
Гарри Поттер (Harry Potter)

На обратной стороне луны
Цена высшего балла
Ориджиналы

Цена высшего балла