Босорка(н) по вызову

Слэш

Перевод

PG-13

Завершён

Бассандра Каллиган переводчик

Автор оригинала:

Бася Каллиган

Оригинал:

https://arkush.net/book/21297

Серия:

Босоркан

Фэндом:

Ориджиналы

Размер:

63 страницы, 29 196 слов, 14 частей

Метки:

Описание:

Внук старой босорки Евдокии работает в большом городе тарологом. Однажды ему звонит клиент, но, почему-то молчит. А карты о нем выпадают очень неутешительные! Видимо, пришло время позвонить бабушке и попытаться спасти человека.

Примечания:

Авторский перевод с украинского, так как повесть изначально была написана на украинском языке. Мне хотелось выложить эту историю еще на конкурс «Квантовой Украины», но... это было бы весьма радикально. Подозреваю, что люди не оценили бы идей «темного матриархата», псевдонаучной магии и «сомнительного броманса» с гендерной интригой на конкурсе вполне научной фантастики)))) Рабочее название в то время было «Аптекарь Мононоке UA» Повесть написана для проекта «Коллективный печворк «Босорка» на Аркуше, но поскольку все сроки пропущены, а маленький рассказец разросся до полноценной повести, эта история так туда и не попала))

Посвящение:

Благодарность и посвящение моему другу Матурыму, который великолепно озвучил и начитал несколько глав "Моего Принца" на ютубе. К тому же, Матурым тоже таролог, так что отчасти послужил некоторым вдохновителем для образа Шуры и подтолкнул автора к изучению таро.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

7 Нравится

5 Отзывы 2 В сборник