like a bastard on the burning sea

Слэш

Перевод

Завершён

1003

greatestcouple переводчик

Clouds бета

Автор оригинала:

vashtaneradas

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/956061

Фэндом:

One Direction

Пэйринг и персонажи:

Гарри/Луи, Гарри Стайлс, Луи Томлинсон

Размер:

55 страниц, 20 826 слов, 8 частей

Метки:

AU ER Hurt/Comfort Ангст Драма Нецензурная лексика ООС Психология

Описание:

Гарри разрушает Луи; Луи разрушает всё остальное.

Примечания:

Очень сильный фанфик, на мой взгляд, и я надеюсь, он вам понравится.

Посвящение:

Я бы хотела вынести отдельную благодарность Жене, потому что только после окончания всего перевода я поняла, насколько неоценим твой вклад. Ты правда сделала, наверное, даже больше меня, и я очень, очень рада, что ты — моя бета. Ты прекрасно чувствуешь текст, и без твоих исправлений перевод бы точно не вышел таким, какой он есть. Спасибо тебе огромное. Даже не знаю, что можно написать в посвящении. Только надеюсь, что вы поймёте эту работу.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

1003 Нравится

80 Отзывы 459 В сборник