Река без берегов

Слэш

Перевод

NC-21

Заморожен

389

Марина Давыденко переводчик

Shimmering бета

_Gorlinka_ бета

Автор оригинала:

Chryse

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/3204689/chapters/6969521

Фэндом:

Шерлок (BBC)

Пэйринг и персонажи:

Шерлок/Джон, Шерлок Холмс, Джон Хэмиш Ватсон, Майкрофт Холмс, Миссис Хадсон, Мэри Элизабет Морстен

Размер:

167 страниц, 62 862 слова, 8 частей

Метки:

Hurt/Comfort Underage Ангст Детектив Драма Изнасилование Насилие Нецензурная лексика ОЖП Фантастика Спойлеры ...

Описание:

Фанфик, который разобьет вам сердце не один раз, а потом соберет обратно по кусочкам, да так, что вы каждый раз будете говорить "спасибо". Перевод по заявке.

Примечания:

Автор предваряет этот фанфик довольно развернутым примечанием. Выделю основные моменты: 1. Первая половина этой работы содержит много ангста. НО см. п. 2. 2. Автор абсолютно стопроцентно гарантирует счастливый конец («Джон и Шерлок, вместе навсегда, конец света отменяется, аминь»). Помните об этом во время чтения. 3. Перед некоторыми главами будут отдельно прописаны предупреждения. 4. Периодически будет встречаться упоминание о серийном убийце, целью которого является беременная женщина (НЕ Мэри). 5. И наконец, когда автор, а вместе с ним и переводчик, отпугнул всех, кого только можно, добро пожаловать, Дорогой Читатель! P.S. Квадратные скобки [ ] – замена традиционным ссылкам. Главы слишком большие, и постоянно прокручивать вниз будет не очень удобно. P.P.S. Обложка - http://innominerosae.tumblr.com/image/123554780636 P.P.P.S. Саундтрек, предложенный диктором подфика по этому фанфику, - Trevor Jones and Randy Edelman – The Last Of The Mohicans End Titles

Работа написана по заявке:

заявка на перевод фф A River without Banks

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

389 Нравится

99 Отзывы 143 В сборник