parting

Коннор постоянно тянет свои гребаные искусственные пальцы в свой гребаный искусственный рот.

Когда Коннору предложили роль агента под прикрытием, он не думал, что придется вертеть задницей в душном задымленном зале, строя из себя секс-андроида.

- Все в порядке, - говорит Коннор. И ясно, что ни хрена он не в порядке.

— Как ты себе представляешь, я сообщу эту распрекрасную новость железяке? Ой, Коннор, а ты не знал? Сегодня мы едем под прикрытием на задание в БДСМ-клуб под видом хозяина и раба ловить таинственного девианта, как тебе перспективка, а?

С тех пор, как в напарники детективу Риду приставили проклятого андроида, каждый день на работе всё сильнее напоминал американские горки, а не службу в полиции.

Хэнк любил и ненавидел быть пьяным. Любил – потому что насущные проблемы отходили на второй план. Ненавидел – потому что на первый план выходили проблемы дней давно минувших. Обнимаясь с бутылкой, он не очень хотел вспоминать все, что произошло за то время, пока с ним был роботизированный напарник, но, по крайней мере, он не думал о том, как потерял жену, сына, самоуважение и тягу к жизни. Он думал о том, как несколько тысяч (тысяч?) раз чуть не потерял Коннора.

Тот факт, что Коннор держал у себя дома питьевую воду, был даже немного милым.