Переизбыток Пингвиньего Дерьма

Слэш

Перевод

PG-13

В процессе

ТолстаЯ переводчик

hellendshi бета

Автор оригинала:

vixensheart

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/21672451?view_full_work=true

Фэндом:

Boku no Hero Academia

Пэйринг и персонажи:

Эйджиро Киришима/Кацуки Бакуго, Кацуки Бакуго, Эйджиро Киришима, Изуку Мидория, Очако Урарака, Шота Айзава, Шото Тодороки, Денки Каминари

Размер:

планируется Макси, написана 91 страница, 33 492 слова, 8 частей

Метки:

Описание:

Пингвины переоценены. Они воняют, они шумят и срут каждые десять минут. Как его угораздило начать с ними работать - Кацуки не знает, но ненавидит их всем сердцем. Совершенно не помогает, что он оказывается в паре с Киришимой, который только и делает, что улыбается, и вообще, блядь, слишком дружелюбный. Или рассказ о том, как Кацуки работает тренером животных, потому что у него нет денег и ему нечего есть, и случайно начинает испытывать симпатию и к пингвинам, и к одному красноволосому

Примечания:

!!! Много матов !!! Полное описание не влезало, так что: "Кацуки считает, что пингвины переоценены. Они воняют, они шумят и срут каждые десять минут. Как его угораздило начать с ними работать - Кацуки не знает, но ненавидит их всем сердцем. Окей, может быть, ему нужны деньги. И что с того? Это не значит, что ему нравится. Как вообще может нравится, когда тебя кусает пингвин, стоит лишь взглянуть в его сторону? Не говоря уже о попытке взять на руки... Совершенно не помогает, что он оказывается в паре с Киришимой, который только и делает, что улыбается, и вообще, блядь, слишком дружелюбный. ~ Или рассказ о том, как Кацуки работает тренером животных, потому что у него нет денег и ему нечего есть, и случайно начинает испытывать симпатию и к пингвинам, и к одному красноволосому парню"

Посвящение:

Имхо, нет более интересной работы, чем написанная человеком, который разбирается в том, о чем пишет. Автор, будучи биологом и имея опыт работы в пингвинарии позволяет нам с головой погрузиться в атмосферу фанфика. P.S. Я, как переводчик, хоть и понимаю значение терминов и сленга на английском, могу не знать его по-русски, т.к. не имею отношения к данной сфере деятельности. Не бойтесь меня поправить (желательно в комментариях).

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

88 Нравится

58 Отзывы 22 В сборник