Нарния — мой дом

Слэш

Перевод

В процессе

serrennedy edition. переводчик

satanoffskayaa бета

Автор оригинала:

briefoptimisticspaceaffair

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/25180603/chapters/61024741

Серия:

Нарния — мой дом

Фэндом:

Льюис Клайв Стейплз «Хроники Нарнии», Хроники Нарнии (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Каспиан X/Эдмунд Пэвенси, Принц Каспиан/Эдмунд Пэвенси, Питер Пэвенси/ОМП, Сьюзен Пэвенси/ОЖП, Принц Рилиан Очарованный/Кларенс Юстас Вред, Люси Пэвенси/ОЖП, Джил Поул

Размер:

планируется Миди, написано 23 страницы, 8 286 слов, 9 частей

Метки:

Описание:

— Это ведь не твой волшебный выдуманный мир, где все, кто умер, живы, и никто не придирается к тому, что ты, возможно, гей, не так ли? — спросила Джилл после нескольких часов блуждания среди множества деревьев и кустарников. — ...возможно кто? Не думаю, что ты правильно употребляешь это слово, — Юстас нахмурился, пытаясь заставить своё сердце биться медленнее, заткнуться и не издавать столько шума. На много миль вокруг не было ни души, и никто не мог их услышать.

Примечания:

Это четвёртая часть серии «Нарния — мой дом». ! Внимание ! Я глубоко уважаю переводчиков книг, но предпочитаю оригинальные названия. Поэтому, если вы знакомы только с русским переводом, учтите, что Орландия → Арченланд, Тархистан → Калормен. ! Внимание ! Согласно оценкам флаффных экспертов, местами этот текст _слишком_ суперсофт. Возможны побочные эффекты в виде сахара на зубах и слипшейся жёпы. Если что, вы предупреждены. Приятного чтения :з

Посвящение:

по традиции передаю посвящения: — шикарной graham. (sonlium) с её чарующими эдитами; — Kunz, Птичке, Кае и Ае, как постоянным обитателям моего болота и слушателям моих завываний; — ребятам из конфы Айны, и, собственно, самой Айне, которая согласилась помочь с вычиткой и пострадать вместе со мной; — всем тем, кто дождался этого перевода и готов поддерживать меня ждунами и отзывами. вы лучшие ждунчики <з

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

65 Нравится

20 Отзывы 13 В сборник