Посохи и одуванчики

Гет

Перевод

PG-13

Завершён

109

Черный Вульфик переводчик

Чеша-сан сопереводчик

Автор оригинала:

miraimisu

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/35918848/chapters/89557411

Фэндом:

Genshin Impact

Пэйринг и персонажи:

Сяо/Ху Тао, Ху Тао, Сяо, Чжун Ли, Альбедо, Сахароза, Эмбер, Джинн Гуннхильдр, Ноэлль, Кли, Беннет, Дилюк Рагнвиндр, Фишль, Мона Мегистус, Диона, Лиза Минчи, Розария, Кэйа Альберих, Син Цю

Размер:

185 страниц, 65 606 слов, 8 частей

Метки:

Описание:

В предвкушении предстоящего Фестиваля Ветряных цветов Ху Тао планирует поехать в Мондштадт. Неожиданно ей удается убедить некого Якса пойти с ней. — Разве тебе не любопытны обычаи смертных? Наши традиции, привычки? Сяо закрывает глаза. — Да. Ох. Этого она тоже не ожидала. Возможно, им придется что-то с этим делать.

Примечания:

Пейринги фоном: Дилюк/Джинн, СинЦю/ЧуньЮнь. !Внимание! главы очень длинные. Серьёзно. Я не шучу. Автор сам чуть не повесился, пока переводил. Итак, это мой первый, довольно вольный перевод, так как анг довольно сухой язык, а я не так силен в нем, как хотелось бы. Буду стараться, так как обожаю этот фф всей душой и хотела показать путешествие Ху Тао (это разрывает мне сердце, что ее так мало показывают в ивентах, считаю это огромным упущением, а ведь так хочется по больше видеть свою пиро-вайфу). Серия называется "Смертные и звери" и на данный момент выкладки в ней 3 части (2 дополнения). Если не можете терпеть, смело переходите по ссылки на АО3 и оставляйте автору отзывы! Ну и обязательно не забудьте побаловать и нас <3 Главы: 8/8 + спешл Спешл 1 части (от лица Сяо): https://ficbook.net/readfic/12375867 2 часть (Инадзума): https://ficbook.net/readfic/12291710 Интерлюдия-продолжение (Мондштадт): https://ficbook.net/readfic/12523552 Дальше о переводе можете узнавать в этой группе: https://vk.com/visitwolfika

Посвящение:

Своей прекрасной потрясающей Чеше-сан, которая была со мной, откачивала меня, исправляла и редактировала. О мой могучий редактор, словами не описать эту бурю эмоций, которые доставила наша совместная работа. Чеша: Редактировать перевод такого шикарного фика — очень веселое приключение! Желаю удачи и переводу, и всей ХуСяо нации, юхуу! Мирай, что возможно и не увидит этих строчек, но я очень благодарна ей за этот волшебный мир ХуСяо. Шиперам ХуСяо, знайте, наша нация процветает!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

109 Нравится

53 Отзывы 25 В сборник