Незнакомцами начали/Started Out As Strangers

Гет

Перевод

NC-17

Заморожен

Ула Блюберри переводчик

Автор оригинала:

EndoratheWitch

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/5063668/chapters/11645755

Фэндом:

Странные чары

Пэйринг и персонажи:

Санни/Донна, Марианна/Болотный царь, Гризельда, Король фей, Роланд

Размер:

78 страниц, 26 812 слов, 10 частей

Метки:

AU ER Hurt/Comfort Songfic Аристократия Брак по договоренности Выживание Вымышленные существа Выхаживание Гномы Гоблины Доверие Драма Забота / Поддержка Ксенофилия Месть Мифы и мифология Насилие Начало отношений Отклонения от канона Политические интриги Приключения Развитие отношений Романтика Семьи Спасение жизни Феи Фэнтези Холодное оружие Экшн Спойлеры ...

Описание:

Поженившись детьми, Богг и Марианна ни разу больше не встретились до тех самых пор, пока Марианна не потребовала расторжение брака.

Примечания:

Решила я, значит, заняться переводом... Я просто не удержалась, когда наткнулась на эту восхитительную работу. Персонажи, сюжет - все на высшем уровне. Да и форма AUшки меня заинтересовала. Так как это мой первый опыт в переводе, у меня могут где-то присутствовать небольшие неровности, шероховатости и повторения. Я старалась перевести текст почти дословно, но на некоторых моментов пришлось отходить от изначального смысла. Но я все равно надеюсь, что понравится))

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

66 Нравится

68 Отзывы 15 В сборник