История Небес и их Ангелов по разумению Архангела Гавриила

Джен

Перевод

В процессе

Cffyot переводчик

Автор оригинала:

Crawler

Оригинал:

https://www.fanfiction.net/s/9691398/1/A-History-of-Heaven

Фэндом:

Сверхъестественное

Пэйринг и персонажи:

Гавриил/ОМП, Гавриил/Люцифер, Гавриил/Михаил/Люцифер, Рафаил, Анна, Кастиил, Бальтазар, Наоми, Захария, Метатрон, Аластар, Азазель, Лилит, Всадники, куча ОМП ангелов, Люцифер, Бог, Гавриил, Рафаил, Смерть, Михаил, Метатрон, Кастиэль

Размер:

планируется Макси, написано 64 страницы, 29 874 слова, 12 частей

Метки:

Hurt/Comfort Ангст Групповой секс Драма Дружба Инцест ОМП Пропущенная сцена Психология Флафф Экшн Элементы гета Элементы слэша Спойлеры ...

Описание:

Описание автора: Задолго до рождения человечества ангелы управляли Небесами и Землей. Гавриил жил, пока мир был молод, Небеса - небесны, а Люцифер еще рядом. Он помнит, как жизнь выползала из океана, единорогов, первый сосуд-человека, Падение Люцифера, восход Ада и собственный побег из Рая. Это - его история. Описание переводчика: Весь сериал ангелы твердят, как было замечательно "когда-то раньше", а мы наблюдаем, как ужасно сейчас. Но как возможен такой переход?

Примечания:

В этой работе до падения Люцифера его имя - Самаил. Так же я решила придерживаться принятой в русском языке традиции перевода слова -эль (евр. Бог) в конце ангельских имен, потому все соответствующие имена заканчиваются на -ил. Фанфик не противоречит канону вплоть до середины девятого сезона, потому я не ставлю AU в жанрах. Большинство предупреждений относятся к одной-двум сценам. Пейринги не выражены, т.к. ангелы бесполы и вообще не люди, что в работе показано. Оригинальный фанфик очень большой, я не уверена, что выставила все жанры и предупреждения верно, буду благодарна за помощь, как и любую критику. Фанфик существует в двух разных версиях на разных англоязычных ресурсах, с разным рейтингом: http://archiveofourown.org/works/999466?view_adult=true&view_full_work=true by Fantismal https://www.fanfiction.net/s/9691398/1/A-History-of-Heaven by Crawler Перевожу вторую версию. Обновлять планирую по главе 1 раз в неделю, между вечером пятницы и утром субботы.

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в виде ссылки

24 Нравится

26 Отзывы 8 В сборник