Ученица, прибывшая в Булвортскую академию, кажется сладкой конфеткой среди всего дерьма этой школы. Все обращают внимание на обертку, но мало кому интересна начинка...
Спустя год, как Гэри упекли в психушку, он получает известие о том, что его отпускают на несколько дней по особому случаю. Свадьба его отца. На матери Джимми.
Это день после выпуска и начало очередных летних каникул. Джимми и Зоя сидят на краю площадки перед пляжным домиком и смотрят в бурлящую воду перед ними. Пара только что пришла со свидания на карнавале. Ожидая, что это может быть их последнее свидание вместе, они какое-то время хранят молчание, как будто глубоко задумались.
Отклонение от канона: после финала Гэри не исключили из Буллвортской Академии, однако на лето его отправили на принудительное лечение в "Счастливые Вольты". Вернулся он совершенно другим человеком