Утерянные заметки из второго путешествия Кэрол и Терезы. Лето. Поля. Дорога. Мотели.
Мысли и чувства Кэрол Погружение во внутренний мир персонажа. Смена точки зрения.
Тереза глазами Кэрол. Нежность, любовь, философские раздумья. Тихая страсть, проявляющаяся во взгляде Кэрол.
Действие происходит в момент совместной жизни Кейт и Терез, опьянённых друг другом. В те редкостные вечера, когда обе засиживались на кухне и болтали обо всем на свете, а в воздухе царило настоящее волшебство и химия.
У них есть еще немного времени, прежде чем Кэрол станет с ней скучно, а очарование милой наивной девочкой испарится в воздухе вместе с сигаретным дымом.
В полуночи, когда она видит как полна света и одиночества комната Кэрол Эйрд, её сердце не выдерживает горящего внутри пламени влюблённости. Постепенный лёгкий интерес сменяется сильным оборотом муки, перерастающие грань отношения преподавательницы и студентки.
«Я хочу удостоиться твоего прекрасного поцелуя»
Кэрол сильная девушка, у которой давно закончились силы. Единственная надежда на жизнь отвергла её. Терез не успела одуматься, а уже всё потеряла. Успеет ли она вернуться до того, как необратимое случится?