The Haunting

Слэш

Перевод

Завершён

659

darklight dust переводчик

Автор оригинала:

Fereael

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/52207813

Фэндом:

Мосян Тунсю «Благословение небожителей»

Пэйринг и персонажи:

Хуа Чэн/Се Лянь

Размер:

39 страниц, 12 404 слова, 10 частей

Метки:

AU Hurt/Comfort Ангст Отклонения от канона Потеря памяти Признания в любви Спойлеры ...

Описание:

В дверях маленького святилища Умин опускается на одно колено и склоняет голову перед единственным человеком, которого считает достойным поклонения. — Ваше Высочество... ИЛИ: Хуа Чэн теряет память и возвращается к состоянию Умина, прежде чем Се Лянь успевает понять, что король призраков, в которого он влюблён, на самом деле является призрачным солдатом, которого он оплакивал последние 800 лет. Всё это тяжело даётся им обоим.

Примечания:

прим. пер. 1. приквел к этому фику «Nameless» https://ficbook.net/readfic/018f7829-f5a7-76f9-9b06-2d8d5cd877ad в архиве они объединены в коллекцию «The Red Thread» 2. полное описание не поместилось, поэтому оставляю здесь. Он видит добрую улыбку на этих прекрасных губах, видит, как она сменяется шоком, когда их глаза встречаются. Священник, который на самом деле вовсе не священник, шатается из стороны в сторону и хватается за дверной косяк. Умин вряд ли выглядит наилучшим образом. Все его тело дрожит, ноги подкашиваются, но это нестрашно. Ему не нужно стоять. В дверях маленького святилища Умин опускается на одно колено и склоняет голову перед единственным человеком, которого Умин считает достойным поклонения. — Ваше Высочество... ИЛИ: Хуа Чэн теряет память и возвращается к состоянию Умина, прежде чем Се Лянь успевает понять, что король призраков, в которого он влюблён, на самом деле является призрачным солдатом, которого он оплакивал последние 800 лет. Всё это тяжело даётся им обоим.

Посвящение:

перевод посвящён автору этой красоты. если вам понравится — загляните на страницу оригинальной работы, оставьте kudos и что-то приятное в комментах.

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

659 Нравится

65 Отзывы 214 В сборник