Где ангелы странствуют по морю

Горячая работа

Гет

Перевод

Завершён

sur de rien переводчик

Автор оригинала:

Mackenzie L.

Оригинал:

https://m.fanfiction.net/s/7162303/1/

Вселенная:

Сумерки (Twilight Saga)

Фэндом:

Сумерки. Сага, Стефани Майер «Сумерки» (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Эсми Эвенсон/Карлайл Каллен, Сульпиция Вольтури, Аро Вольтури, Джейн Вольтури, Елеазар Денали, Ирина Денали

Размер:

113 страниц, 42 466 слов, 10 частей

Метки:

Описание:

Эсми обречена на вечность под гнётом Вольтури в солнечной Италии XIX века, следуя их законам и подавляя собственные желания. Но всё меняется, когда судьба вновь сводит её с Карлайлом — загадочным юношей, которого она спасла от ледяной смерти семь лет назад. Эта встреча пробуждает в ней давно подавленные сомнения и заставляет пересмотреть всё, во что она верила. В этом мучительном пробуждении Эсми осознаёт роковую истину: её сердце тянется к мужчине, которого было суждено считать запретным.

Примечания:

🌊 События развиваются в альтернативной версии истории. 🌊 Время действия - XIX век. 🌊 Карлайл - человек. Эсми - вампир. 🌊 Все персонажи на начало событий совершеннолетние. 🌊 Чередующиеся POV (Карлайл / Эсми) Это изумительное произведение я случайно обнаружила на просторах интернета. Мне показалось интересным, как оно написано, как мастерски передана атмосфера. Хотя история не получила продолжения, это нисколько не умаляет полноты переживаний, вызываемых взаимодействием персонажей, их чувствами и мыслями. Вас ожидает 9 фантастических глав. Так же хочу сказать, что этот перевод довольно вольный и творческий, в некоторых моментах краски сгустились для создания нужной атмосферы. Отмечу, что метки могут обновляться по мере добавления глав. Искренне надеюсь, что вы испытаете такое же гедоническое наслаждение, читая эту историю, какое испытала я при первом прочтении.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

10 Нравится

0 Отзывы 2 В сборник