crimson supernova

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

114

Lyapaton переводчик

Автор оригинала:

serenadewave

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/59428288

Фэндом:

Jujutsu Kaisen

Пэйринг и персонажи:

Сугуру Гето/Сатору Годжо, Утахиме Иори/Сёко Иэири, Кенто Нанами, Ю Хайбара, Нанако Хасаба, Мимико Хасаба, ОМП, ОЖП, Наоя Дзэнин, Манами Суда, Юки Цукумо

Размер:

планируется Макси, написана 221 страница, 86 282 слова, 12 частей

Метки:

Описание:

“– Ты не знаешь, о чём говоришь, – Сугуру говорит пренебрежительно, его голос пронизан молчаливым безразличием. – И слезь с моего стола. Губы Сатору растягиваются в самодовольной улыбке, пока он проводит языком по леденцу, лениво лежащему во рту. Его глаза мерцают озорством. – Или что, профессор?” Сатору ничего не знал о любви, когда начинал играть в свою игру. Он был уверен только в одном: он одержим космосом и хочет, чтобы Гето-сан его заметил. Перевод выполняется с разрешения авторки ‼️

Примечания:

Прим. автора: Я хочу начать с того, что в реальной жизни я не одобряю отношения, где есть подобная разница во власти. Это всё просто художественный вымысел. Сатору и Сугуру взрослые люди в этом фике. Я очень взволнована по поводу этой истории, вы и понятия не имеете НАСКОЛЬКО. У меня есть много идей, которые я хочу реализовать. Университетская жизнь в этом фанфике базируется на моих ресерчах и на том, что я смогла понять об университетах в Японии. Поэтому семестр начинается в апреле. Вся информация о Японии — это мой опыт пребывания там и то, что я узнаю, пока изучаю японский язык с носителем :) В фике много детальных описаний сексуальных сцен (и потакания моим желаниям). Я не буду извиняться, потому что фанфикшн есть фанфикшн, мне просто нравится этим заниматься, и я правда считаю, что эти сцены несут много эмоциональной ценности для Сатору и Сугуру, которая углубляет их отношения. Однако, если вы захотите пропустить их, это нормально! Фик вышел намного более грязным и ангстовым, чем изначально планировался, но я очень горжусь финальным вариантом и действительно надеюсь, что все читатели будут наслаждаться им! Пожалуйста, не прекращайте читать на начале! Я знаю, всё развивается медленно, но я очень горжусь этой историей <3 Прим.пер.: В англфд фик оч любят, он самый популярный на ао3, и я захотела передать это наследие русскоязычной аудитории!

Посвящение:

Вдохновлено работой "愛のある場所; river of light (that brings me to you)" Оригинал этой работы: https://archiveofourown.org/works/33691468 Плейлист на я.музыке (копия спотифая): https://music.yandex.ru/users/tyuleuhanova/playlists/1085?ref_id=83F654FB-8A0E-4E51-A009-356C6DD806C9&utm_medium=copy_link Спотифай: https://open.spotify.com/playlist/3JAYk4MMFqKFomykOzWUzZ?si=2I6hfcPxSyuoVuppT_28YQ

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

114 Нравится

99 Отзывы 26 В сборник