Wicked Darling

Слэш

Перевод

Завершён

1030

hamburger_and_sprite переводчик

Автор оригинала:

cblaire

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/25484317/chapters/61819012

Фэндом:

Сумерки. Сага, Bangtan Boys (BTS) (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

vampire!Ким Тэхён/human!Чон Чонгук, vampire!Мин Юнги/vampire!Пак Чимин, vampire!Ким Намджун/vampire!Ким Сокджин, werewolf!Чон Хосок

Размер:

213 страниц, 78 061 слово, 10 частей

Метки:

Описание:

Тэхён — вампир, который последние сто лет изо всех сил пытается выбраться из образа монстра, которым он себя представляет; Чонгук — пугающе красивый человек, который впервые в своей бессмертной жизни заставляет его поверить в то, что он нечто большее, чем проклятый на вечное существование. Для Чонгука, который был знаком лишь с горькой токсичностью неудачного брака своих родителей, Тэхён — и его бесконечная, благоговейная способность любить, — во многом напоминает чудо.

Примечания:

Да-да, это именно та аушка по сумеркам, которая была вам не нужна до того самого момента, как появилась!! Кто-нибудь остановите меня от переводов au по фильмам, пожалуйста... !!Разрешение на перевод получено!! Комментарии автора: Сокджин, как пугающе прекрасная Розали. Намджун ака Эммет, Бог разрушения, своей чрезмерной силой ломающий всё вокруг случайно (он клянётся). Чимин, как очаровательная миниатюрная феечка, способная предвидеть будущее, которая связана с маленьким, но злобным Юнги, бывшим военным. Имеет смысл, не так ли? Уже задумались, почему не думали об этом раньше? И Хосок — это что-то между Джейкобом и Чарли. Чтобы прояснить: в работе не будет даже намёков на Чонгука/Хосока, даже односторонних. Got7 здесь в качестве слишком шумной стаи Хосока. В общем, это сумеречная аушка, которая вертится вокруг вигуков, хотя в некоторых местах сюжет и повествование будут откланятся от оригинальной истории, хоть автор и старается держаться «ключевых» сцен из саги. Плейлист, чтобы погрузиться в атомсферу: https://soundcloud.com/4d5wue7i7w88/sets/twilightau

Посвящение:

Автору и всем сладким любителям вигуков и тайным любителям сумерек (guilty)

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

1030 Нравится

78 Отзывы 587 В сборник