Трудности падшего лорда

Перевод
NC-17
В процессе
109
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
https://www.foxaholic.com/novel/circumstances-of-a-fallen-lord-1/
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 517 страниц, 220 252 слова, 139 частей
Метки:
Аристократия Воспоминания Второй шанс Драма Зомби От врагов к возлюбленным Романтика Упоминания религии Фэнтези Элементы детектива Элементы слэша
Описание:
Луизен был лордом, промотавшим всю свою жизнь и под покровом ночи сбежавшим из родного замка во время битвы. Он умер в горьком сожалении, но, когда снова открыл глаза, обнаружил, что вернулся во времени - в ту самую ночь, когда он сбежал! Никакого больше бегства! На сей раз он решил не покидать свои земли, а защитить... Отправившись в одиночку к врагу с намерением сдаться, Луизен встретил Карлтона, безумного наёмника, не терпящего дворян. “Если я умру, то и ты тоже”.
Примечания:
Т.к оригинал на корейском, коим я совершенно не владею, перевод ведётся с английской версии. Горяченькое обещают в экстрах, ну там как дело пойдёт. Текст предоставлен исключительно для ознакомления в некоммерческих целях. Перевод на полном альтруизме ( мне за это не платят, делаю чисто из любви к произведению и качественным адаптациям). Мой первый перевод, просьба не бросаться тапками и помидорами. Ни на что не претендую - если есть альтернатива, я вас не держу. Главы будут выкладываться постепенно, в зависимости от моей занятости.
Посвящение:
Читателям, которых не отпугнула моя прямота и подтолкнул поиск читабельного перевода сей новеллы. Сердечно благодарю Моему другу, который отчитывает мои каракули и указывает на косяки. Мерси боку Очень хорошему человеку, благодаря которому можно читать свободно это произведение, хоть и на английском - Lil-Valley с сайта с лисичкой, Сэнкью ( Если нравится работа, можете скинуть ему на чашечку кофе) Наконец, автору сего чтива - спасибо за ваш труд, за героев, за идею....за всё-всё
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
109 Нравится 49 Отзывы 48 В сборник
Начать читать

Содержание

Промо
Cheri cheri princess
Мартин Джордж «Песнь Льда и Пламени», Игра престолов, Мартин Джордж «Мир Льда и Пламени», Мартин Джордж «Порочный принц», Мартин Джордж «Пламя и Кровь», Дом Дракона, Игра престолов (Game of Thrones) (кроссовер)

Cheri cheri princess
Кто посеял ветер?
Толкин Джон Р.Р. «Сильмариллион», Властелин колец (The Lord of the Rings) / Средиземье (Толкин) (кроссовер)

Кто посеял ветер?
Серебро твоей чешуи
Kusuriya no Hitorigoto

Серебро твоей чешуи
Я... скорость.
Roblox, Forsaken, The Robloxia: Until Dawn, Roblox (кроссовер)

Я... скорость.
"Взрослые" дела
Stray Kids

"Взрослые" дела
День. Месяц. Год. Д.М.Г
Гарри Поттер (Harry Potter)

День. Месяц. Год. Д.М.Г
Когда Гарри обижается...
Гарри Поттер (Harry Potter)

Когда Гарри обижается...
Ориджиналы

Побег с фермы
Промо
Про кота, старушку, и её избушку
Ориджиналы

Про кота, старушку, и её избушку
Опасная влюбленность
Yandere Simulator

Опасная влюбленность
Кровью завещано
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (Harry Potter) (кроссовер)

Кровью завещано
Он любил драму и кофе
Ориджиналы

Он любил драму и кофе
Где рождаются тени
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Где рождаются тени
Однажды я вернусь
Ориджиналы

Однажды я вернусь
Колдовство и Дочь Слизерина
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер, Hogwarts Legacy, Гарри Поттер (Harry Potter) (кроссовер)

Колдовство и Дочь Слизерина
Под чужим солнцем
Ориджиналы

Под чужим солнцем