Грехи и Добродетели

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

158

N1ighTMAre переводчик

Автор оригинала:

i_write_shakespeare_not_disney

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/75194036/chapters/196518456

Фэндом:

Gachiakuta

Пэйринг и персонажи:

Джаббер Вонгар/Занка Ниджику, Рию Рипер, Энжин

Размер:

планируется Макси, написана 191 страница, 65 648 слов, 10 частей

Метки:

Описание:

После безрассудной ночи мир Занки срывается с привычной оси под напором силы по имени Джаббер Вонгар. Незнакомца, воплотившего в себе все то, что Занку учили отвергать. Привычные ориентиры рушатся, само понимание жизни меняется, оставляя его растерянным, неуверенным, потерянным. И свободным.

Примечания:

Совершенно случайно наткнулся на данную работу и понял — стоит брать. Это сложно описать словами и я не собираюсь вдаваться в подробности собственной жизни, но то, как автор передал весь этот эмоциональный спектр героя просто восхищает. Вероятно, работа была описана по собственным ощущением писателя, ведь иначе передать причину, по которой это так описано, я не смогу. Персонажи живые, чувства ощутимые, а описания красочные и яркие. Особенно может понравиться категории людей, что _когда-то_ имела в своей жизни связь с религией. Но несмотря на все, не могу не приложить песню, имеющую внутреннюю ассоциацию: Witness — MSI (возможно, на моментах клуба). Ну а отслеживать выход глав и прочее вы можете в тгк https://t.me/ao3nightmare Приятного прочтения! И надеюсь, что мой перевод хорошо вписался в общий стиль текста.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

158 Нравится

41 Отзывы 19 В сборник