je ne m'y soumets pas (I will not submit to fate)

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

152

MariRiel переводчик

Автор оригинала:

PokeTheMinotaur

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/62427700/chapters/159754279

Вселенная:

Гарри Поттер (Harry Potter)

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Пэйринг и персонажи:

Гарри Поттер/Том Марволо Реддл, Северус Снейп, Альбус Дамблдор, Люциус Малфой

Размер:

планируется Макси, написано 111 страниц, 32 117 слов, 14 частей

Метки:

Жестокость От врагов к возлюбленным Отклонения от канона Победа Волдеморта Слоуберн Темная сторона (Гарри Поттер) Частичный ООС Явное согласие

Описание:

Всё, чего когда-либо желал Волдеморт, — это слава и мир у его ног. Но пророчество говорит о мальчике, который станет ему равным. Одержимость Волдеморта желанием убить Гарри Поттера рушится, когда он узнаёт, чем на самом деле тот является. Убить Гарри — не вариант. Но, пощадив его, Волдеморт обнаруживает в себе слабость, о которой никогда не подозревал: привязанность. Это история Волдеморта. И некоторых врагов не победить... можно лишь изменить.

Примечания:

Примечания автора: Название взято из песни «La gloire à mes genoux» («Славу к моим ногам»). Это французская песня, которая буквально могла бы быть гимном Волдеморта.

Посвящение:

Очень красивая работа. Рада, что берусь за её перевод. Вы также можете выразить благодарность автору оригинала на AO3. Приятного чтения!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

152 Нравится

33 Отзывы 69 В сборник