Oh, Hey There, Mister Blue

Джен

Перевод

PG-13

Завершён

335

amonada переводчик

_lectorem_ бета

Автор оригинала:

iguessyouregonnamissthepantyraid

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/13061922

Фэндом:

Тор, Мстители, Стражи Галактики (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Локи, Тор, Гамора, Реактивный Енот, Дракс Разрушитель, Грут, Мантис , Питер Джейсон Квилл

Размер:

129 страниц, 61 032 слова, 13 частей

Метки:

AU Hurt/Comfort Драма Командная работа Отклонения от канона Повествование от нескольких лиц ПостРагнарек Упоминания пыток Частичный ООС Спойлеры ...

Описание:

Существуют определенные вещи, которых учишься ждать, имея дело с Безумным Титаном. Оказаться на незнакомом корабле в окружении инопланетян – это одно. Локи мог с этим справиться. Оказаться на незнакомом корабле в окружении инопланетян, которые на самом деле на его стороне – совершенно другое.

Примечания:

В фике учитываются события до Войны бесконечности. После Тор:Рагнарёк начинается полное отклонение от канона. Персонажи очень похожи на самих себя. Фик шикарен, у меня была куча эмоций при чтении, поэтому и решила перевести его, чтобы поделиться с другими. Я не профессиональный переводчик, но стараюсь изо всех сил. Так как работа и дом отнимают кучу времени, быстрых обновлений не обещаю, но работа будет закончена. Все желающие, как всегда могут перейти на страницу автора и поставить кудос. Ах, да, в плане ошибок, описок, стилистических неточностей - добро пожаловать в ПБ. Появилось небольшое продолжение серии - перевод от ДевочкаВТренде https://ficbook.net/readfic/11355255 - более веселое и флаффное, как раз чтобы расслабиться после прочтения этого фика.

Посвящение:

Всем, кто читает, а особенно тем, кому нравится Локи и Стражи Галактики )))

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

335 Нравится

41 Отзывы 123 В сборник