CAREFUL WHAT YOU WISH FOR (БУДЬ ОСТОРОЖНА СО СВОИМИ ЖЕЛАНИЯМИ)

Джен

Перевод

PG-13

Завершён

Elza Mars переводчик

Автор оригинала:

R. D. Elliott

Оригинал:

http://www.academyofbards.org/fanfic/r/rdelliott_carefulwhatyouwishfor.html

Фэндом:

Зена — королева воинов / Ксена — королева воинов

Размер:

80 страниц, 24 904 слова, 13 частей

Метки:

Описание:

Зена хочет, чтобы Габриэль хранила молчание и делала то, что она говорит, и исполняет это желание с разрушительными последствиями для них обеих.

Примечания:

Отказ от ответственности: они не принадлежат мне, но вы знаете, кто ими владеет. Да, насилие есть, как и в сериале. Также есть краткое описание изнасилования. Простите за это. Кроме того, это показывает, что воин и бард обнаруживают свои чувства. Это моя первая попытка, и я был бы очень заинтересован в отзывах по адресу relliott6@satx.rr.com. *** От себя, как от переводчика, добавлю, что, на мой взгляд это трогательная и эмоциональная история. Перевела, потому что поняла аннотацию. Надеюсь, вас этот текст возьмёт за душу. Меня он растрогал. Да и такое я ни разу не читала. К тому же, я давно не делала переводов по данному сериалу.

Публикация на других ресурсах:

Запрещено в любом виде

7 Нравится

0 Отзывы 3 В сборник