Pack Wars

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

254

Каролина Дорн переводчик

Автор оригинала:

miss_aphelion

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/641269?view_full_work=true

Фэндом:

Волчонок

Размер:

планируется Макси, написано 104 страницы, 35 518 слов, 11 частей

Метки:

Описание:

Скотту нравилось звать это «Большим Расколом Стаи - 2012». Дереку нравилось звать Скотта идиотом. (Или сказ о том, как Дерек похищает Стайлза с целью преподать урок Скотту, а в результате осознаёт кое-что для себя)

Примечания:

"Pack Wars": "Стайные войны" Если вы уже видели перевод этого фф - не удивляйтесь: разрешение было получено как у автора, так и у переводчиков. Всё пучком! (честно, я просто не могла устоять. в каком-то переводе он уже выложен до 17 главы, кажется, но дальше что-то дело не пошло) А вообще, буду рада любому отзыву - ведь я перевожу для себя, но выкладываю только для вас ;) Было бы интересно послушать, что вы думаете о переводе. Постканон 2-го и Преканон 3-го сезонов. И я **оживила** персонажей - теперь они не только "говорят" или "спрашивают". Да благославят тебя духи, miss_aphelon! :) **Доп. теги от автора:** #движение_в_стае #похищение #медленное_развитие_событий #насилие_по_канону (куда уж без него!) **Работы miss_aphelion в моём переводе:** "Apples" ("Яблоки"): https://ficbook.net/readfic/7888639 "The Tricks of the Trade" ("Уловки сделки"): https://ficbook.net/readfic/4256233 "Those Who See" ("Те, кто видят"): https://ficbook.net/readfic/4250381 "Equal and Opposite" ("Равные и противоположные"): https://ficbook.net/readfic/7899269 **Предупреждение!** История включает в себя несерьёзное отношение к очень серьёзной проблеме похищения. Стайлз не подвергается никакой реальной опасности, и намерения Дерека вполне безобидны (даже если немного чокнутые), однако Стайлз насильно удерживается в плену. Поэтому если кто-то имеет что-то против этого, лучше не читайте. _______ Ребзя, у нас **соточка**! Победа для утухающего фандома! Спасибо всем вам :*

Посвящение:

как всегда, miss_aphelion

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика