Уж что-что, а Билли Харгроув никогда не думал, что посреди ночи придёт в дом к тому, кого не сильно привечал.  Но постойте, отмотаем назад. Это заслуживает внимания.

Чтобы разгорелся пожар – достаточно одной искры. Это знают и маленькие дети, верно? Стив сам не заметил, как оказался в самом эпицентре. – Харрингтон, огоньку не найдется?

«Мистер Харгроув, До сведения отдела кадров дошла информация о том, что вы снова воспользовались имуществом компании не по назначению. Пожалуйста, впредь воздержитесь от использования зоны отдыха в качестве тренажёрного зала во время обеденного перерыва. Если вам требуется рекомендация о ближайших спортзалах, с радостью вас проконсультирую. Как можно скорее уберите гири с нижних полок общего шкафа. С наилучшими пожеланиями С. Харрингтон»

Робин любит свою работу. Помимо очевидных плюсов, она позволяет девушке получить дозу отменного веселья. Особенно, когда Стив её напарник, а на пороге магазина появляется Билли Харгроув.

— А ты что хочешь? — Выигрышные лотерейные номера и новый ремень для вентилятора в моей тачке. — Можешь взять радужный щербет, — предлагает Стив, и Билли усмехается ему, облизывая нижнюю губу, как он это обычно делает.

руководство Билли Харгроува о том, как не влюбиться в Стива Харрингтона

– И почему я постоянно соглашаюсь на твои сомнительные идеи? – Потому что я красавчик и ты меня любишь, Стиви-бой. – Лучше бы ты не отвечал. – Только не говори, что это не правда, ты без ума от меня. Стив? Харрингтон, какого хуя ты молчишь?

Из-за ночных кошмаров Стив плохо спит. В один из вечеров, когда он ехал с работы домой, его вырубило прям за рулём, он вылетел в кювет и врезался в дерево. Его нашел проезжающий мимо Джим Хоппер с обдолбанным Харгроувом в машине.

К нему, лениво войдя в поворот, подкатил BMW. Билли устал, морально тоже, поэтому вцепившийся в руль Харрингтон с лицом прокисшего авокадо смущал только первые несколько секунд, пока из открывшегося заднего окна не вылезла голова Макс, перекрывшая собой ещё одну кудрявую башку, которой принадлежал яростный картавый поток непрерывной болтовни. (пост 3-й сезон, где Билли выживает, проходит реабилитацию в лаборатории и вспоминает о доверии)

...что у Стива получается крайне херово, когда рельефное тело Билли, красиво очерченное блеском утреннего пота, проносится мимо него со смехом безоговорочного победителя. Или - Эдди и Стив проебали в карты своим половинкам и получилось то, что получилось. Маленькая придурковатая зарисовка.

Билли привык бояться своего отца, и он знал, что он не единственный, кто боится. Но одно дело - знать, что твою мачеху время от времени бьют, и совсем другое - найти её тело на полу в ванной. Он в ужасном состоянии, Макс - ещё хуже, а Джойс Байерс - королева среди матерей (и это действительно так).

билли перепробовал всё: он обрушивал на харрингтона самый грязный мат и самые противные оскорбления, смотрел и устрашающе, и холодно, даже бил его гладкое, вечно взволнованное лицо, но ничего из этого его не отвадило. билли это напрягает. если стив окажется слишком близко, посмотрит на него дольше обычного, он развалится на куски. сейчас, сидя на полу школьного туалета под непонимающим взглядом харрингтона, билли чувствует, как его тело уже начинает крошиться подобно старому камню.

Стив никогда не поедет к Билли. А если поедет, то не будет проводить с ним время. А если уж останется ненадолго, то точно не на ночь. А если случайно уснет, то это будет первый и последний раз. А если это случится снова, то больше он никогда не поедет к Билли. А если поедет...

Билли одержал победу в первом раунде. Стив не собирается уступать ему во втором. Но может быть что-то заставит его изменить свое решение?

— Значит, ты королева дорог, а я король… чего? Билли приблизился медленно, но Стив и не подумал отшатнуться. Стоял, вздёрнув голову, и смотрел с вызовом. — Король игнора? Утренних побегов? Оставил бедного неудовлетворенного меня и свалил. Не стыдно тебе, сладенький?

 — Как ты узнала, что ты… ну, понимаешь..?  — Гомосексуальна? — заканчивает за него Робин. — Ты ведешь себя более предусмотрительно, спрашивая о моей ориентации, чем когда мы оказались в ловушке на подпольной российской базе, — заявляет она, в её голосе так и сквозит весельем, а в глазах поблескивает насмешка. — Ты думаешь, что ты гей, Харрингтон?

Билли и Стив проебывают уроки, оказавшись запертыми в шкафу, и выясняют, кто из них более гейский. На практике.

Игра «7 минут в раю» больше всего известна, как компанейская игра для вечеринок, в которую играют подростки. Выбираются два человека, которым нужно провести семь минут наедине в кладовой и не важно, что они будут делать за закрытыми дверьми.

- Ребят! - воскликнул Дастин, резко открывая дверь машины и усаживаясь на сидение к Макс и Лукасу. - Кажется, у нас тут кое-что срочное! - Изнанка? - забеспокоилась Макс. - Что-то с Эл? - спросил Лукас. - Что произошло? - развернулся к ним с переднего сидения Уилл. - У Стива появилась девушка! Или: Пять детей, которые очень хотят узнать про Секретную Девушку Стива и одна, которая уже все знает

Отец Билли устраивает его на работу в магазин винила напротив «Фэмали Видео». Стив отчаянно не хочет спасать агрессивных мудаков с избегающим типом привязанности, но каждому чудовищу нужна своя ебучая Белль.