«— Я провожу этот небольшой опрос, чтобы узнать, не являешься ли ты потенциальным кандидатом для моей идеи об искуплении. Если бы ты не был взаперти, то знал бы, что Ад перенаселён, а особенно Кольцо Гордости с грешниками. Некоторые из них находят здесь новую жизнь, некоторые заводят семьи и друзей. Я хочу дать им возможность стать лучше и найти выход отсюда. Это несправедливо. — Несправедливо? — насмешка прозвучала из его уст. — Дорогуша, мы здесь не для того, чтобы быть справедливыми.»

Новый и улучшенный отель «Хазбин» открыт для посетителей, и теперь, с постоянным потоком гостей, ищущих искупления, Чарли не может быть счастливее. Но когда Аластор продолжает уклоняться от своих обязанностей хозяина отеля, у нее нет выбора, кроме как противостоять ему. Она потрясена, обнаружив его запертым в своей радиовышке, медленно умирающим от смертельной раны, нанесённой ему ангельским оружием. К большому огорчению радио-демона, она посвящает себя его выздоровлению.

Её душа подобна человеческой: мягкая, заботливая, донельзя нежная и сладкая. Аластор мог бы бродить вокруг да около всю свою вечность в Аду, но будь он проклят, если не попытается заполучить её в своих личных целях, позже уже не имеющих всякого смысла.

— Тихо... Всё в порядке, дорогая... Тебе нужно просто расслабиться.

В аду нет ни тьмы, ни света — есть лишь нечто неоднозначное. В таких случаях, даже воровство может пойти на благо, а нежность — нести в себе зло.

Пытаясь понять чувства, можно оказаться на грани между простой болтовнёй и непотребствами.

Чарли не хватит решительности уйти от него. Она любит, как собака. И он покажет ей, где эта собака зарыта.

Аластор всегда быстро находит уязвимые места и, широко улыбаясь, наносит свои удары прямо туда — слышит жалобный плач и мольбу остановиться, но никогда ни за что не остановится. Аластор всегда знает куда бить. И он всегда бьёт.

Ей и впрямь порой до дрожи в поджилках не верится, что она находит Аластора милым.

Аластор совершенно не подозревал что одно безобидное пари может привести к подобным последствиям. Но, кажется, он остался этим доволен.

Уставшая принцесса расположила корпус на барной стойке, позволяя ткани одежды примкнуть к лакированному деревянному покрытию. Еле касаясь ободка бокала, Чарли опоясывала его в который раз и слушала, каким разнообразием мелодий одарит её хрусталь в этот раз. Внезапно её идиллию прерывает Радио-демон, кому в последнюю очередь она желает открыться с другой стороны - грешником. Однако хмель - таблетка правды, приняв которую пропадает чувство страха, но она имеет свои побочные эффекты...

«Слишком громкие слова для того, кто тоже находится на поводке!» – фраза Хаска раз за разом крутится в голове у Аластора, пока он смотрит в заплаканные глаза Чарли, которая нуждалась в утешении после возвращения из Рая, но Радио Демон отчаянно заталкивает эту мысль поглубже в сознание, отрицая её.

Иногда у Чарли возникали сложности с приготовлением блюда: порезанные пальцы, подгоревшие тосты или разбрызганный повсюду крем, который она аккуратно пыталась взбить, — и это лишь часть еë попыток порадовать друзей чем-то вкусным. И, когда принцесса совсем уже отчаялась, к ней на помощь приходит мастер кулинарии.

– Ты такая милая, – Аластор ухмылялся. – Я так бы тебя и съел.

Аластор считал, что у каждого в Аду было своё свойство. Например, свойство Чарли было в том, что каким-то незаметным ему, но крайне эффективным методом, она сделала из него что-то подобное Бэмби. Что-то всё ещё крайне опасное, но уже домашнее. Также Аластор считал, что бежать от Чарли было бы бессмысленно. И не хотелось то в общем.

Моя госпожа, я уверен, что когда та, что Вам, безсомненно, дорога, и что сейчас так доверчиво льнёт ко мне в объятия, окончательно окажется у меня в руках, придёт мой черёд дёргать за ниточки. Всё не так просто, как Вы думаете, а пока… В приступе минутной слабости мои губы касаются блондинистой макушки, вдыхая сладкий аромат, от которого мои глаза сами по себе блаженно прикрываются. Главное, самому не заиграться…

У Чарли было слишком много вопросов. Аластор не собирался давать ей ответы.

"Принцесса".. ей нужно было остановить и приказать не называть ее так, пожалуй, ещё в тот самый первый раз, стоило им встретиться. Когда хоть какой-то намек на власть над этим существом теплился в ее руках, а флирт был совсем незаметен между строк

— Чего? — демону едва удалось не выплюнуть кофе обратно, зрачки его на секунду зарябили белым шумом и эфирными помехами. — Поцелуй меня. Чтобы снять стресс.

Переутомление, вызванное работой над отелем, спровоцировало у принцессы кровотечение из носа. Аластор поймал себя на спонтанной мысли...