и один правильный, конечно.

Конечно, Азирафелю не стоило забывать, что Кроули демон, и тем более не очень-то осмотрительно было так привязываться к нему, но в конце концов, они жили бок о бок шесть тысяч лет, и ничего удивительного, что со временем они селились все ближе и ближе друг к другу, пока наконец не оказались в одной квартире. Это было закономерно.

Кроули не подозревает, что для благополучного разрешения всех его проблем иногда достаточно просто задать правильный вопрос.

— Порнография совсем не помогает, — пожаловался Азирафель. Кроули подавился вином, забрызгав стол. — Что ты сказал? — переспросил он, откашлявшись. — Я сказал — «порнография совсем не помогает», — со значением повторил Азирафель и посмотрел на Кроули так, будто именно демон и был в этом виноват.

- Ты ничего не теряешь, - Азирафель пожал плечами. - Если у меня ничего не получится, все останется, как есть. - А если получится?.. - с опаской спросил демон. - Что тогда будет?

Окружающие постоянно думают, что Кроули и Азирафель – пара, и это заставляет ангела задаться определенным вопросом.

- А это что? - Кроули ткнул носком ботинка стопку комиксов, перевязанную велосипедной цепью. - Это... - в замешательстве сказал Азирафель. - Это новые поступления. Я ещё не успел их разобрать. - Они опасны? - Кроули, сморщив нос, с предвкушением посмотрел на ангела. - Что там? Запрещённая литература? Порнография?

Азирафель был светом. Тем прохладным, рассеянным светом, какой бывает ранним утром в начале марта, когда плотный туман закрывает солнце и кажется, что белое небо светится само по себе. Неярко, спокойно. Азирафель был словно маленький островок Рая.

— Ты... — ангел понижает голос и с подозрением осматривается, будто бы их могли услышать редкие прохожие за стеклом бентли. Или, не дай Бог, сам Бог, — ты поцеловал меня!

Горизонт терялся где-то далеко внизу в серой дымке, соединяющей небо и землю. - Прекрасный вид, - сказал Азирафель и на всякий случай улыбнулся. Кроули не обратил внимания - он стоял, заложив руки за спину, и смотрел вверх. Такой непривычно тихий, что Азирафель забеспокоился. - Есть новости? Что-то случилось?

— Ох, — говорит Азирафаэль, — кажется, Кроули переехал ко мне.

Будни совместного проживания ангела и демона. Маленькая ссора и очаровательное ее разрешение. Азирафель прибирается, Кроули готовит. Почти семейная идиллия.

Каждый год Адам присылал им открытки ко Дню Отца. Как-то раз в почтовом ящике оказалась только одна из них.

Вы хоть раз замечали, насколько больным и одиноким выглядит Кроули?

Азирафаэль стоит в спальне и упирается взглядом прямо в огромное белоснежное перо на прикроватной тумбочке. - Чье это перо, Кроули?

Кроули ошеломлен, когда Азирафаэль неожиданно делает ему предложение. Да-да, то самое.

После Армагеддона на Кроули напала смертельная тоска.

От автора: «Все указано в названии, или же - Кроули выясняет, чего он хочет в течение нескольких тысячелетий.» От переводчика: Кроули нужен был свой собственный Змий, который бы шептал ему в ухо «Смелее...»

Кроули, казалось, не только перехотел играть, но и проклял ту самую секунду, когда в его демонскую голову пришла мысль предложить эту игру.

**au**, в котором ангел не может касаться демона под угрозой падения, демону же грозит смерть, вздумай он первым нарушить запрет. >— Ты что сделал?! — на грани беззвучия шипит Кроули, толкая Азирафаэля к стене и крепко хватаясь за его плечи. — Ты с ума сошел?! >— Нет, как видишь, — Азирафаэль улыбается и, прижимая ладонь к чужому лицу, ласково гладит большим пальцем его щеку. — Просто сменил цвет крыльев. Мне кажется, мне идет?