That won‘t happen again (right?)

Слэш

Перевод

Завершён

108

сизигия во тьме переводчик

Автор оригинала:

nelpavori

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/37789414

Фэндом:

Bungou Stray Dogs

Пэйринг и персонажи:

Чуя Накахара/Осаму Дазай, Рюноске Акутагава, Ацуши Накаджима, Мичизу Тачихара, Доппо Куникида

Размер:

78 страниц, 26 536 слов, 13 частей

Метки:

Дружба Неозвученные чувства Преступный мир Упоминания алкоголя Упоминания насилия Упоминания селфхарма Фроттаж Спойлеры ...

Описание:

Чуя вновь встречается с Дазаем после битвы против Лавкрафта, и это определенно не последний раз, когда их судьбы пересекаются. Пускай все еще создается впечатление, что они ненавидят друг друга так же, как и во времена совместной работы в Портовой Мафии, они не могут отрицать, что между ними что-то есть. Теперь, когда им уже не шестнадцать, а все двадцать два, какие сложатся между ними отношения?

Примечания:

или Если спросить у Чуи, что с ним сегодня не так, то он не сможет ничего объяснить. Вместо этого он может кого-нибудь пнуть. Или даже ударить кулаком, хотя он предпочитает не использовать свои руки в бою. Вот настолько у него дерьмовое настроение. Хорошим было лишь то, что, после того, как он закончит одну работёнку, он сможет вернуться домой. И все было бы так просто и гладко, как прозвучало, если бы не один конкретный детектив. ИЛИ новый впроцессник, попрошу без тапок: мне нужно отвлечься на что-то лёгкое, а тут как раз вспомнила про эту работу. Всем снова привет ахаха Обнимаю! Надеюсь, перевод понравится, пусть он и в слегка свободной форме. Обновления ждите довольно скоро (планирую жесткий спидран).

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

108 Нравится

8 Отзывы 39 В сборник