Хейден Пайк подписал контракт с "Кентаврами" Оттавы. А у Ильи... есть по этому поводу некоторые мысли. Тг-канал по переводам: https://t.me/+A6UQQ9lHmvNlZThi

Да, мир прекрасен, потому что он такой разный… но что, черт возьми, не так с русскими? Шейн и Илья съезжаются, и Холландер внезапно обнаруживает странные русские привычки, ритуалы и маленькие безумства, которые его канадский мозг не сразу способен переварить. И всё это заставляет его одновременно теряться и… влюбляться в этот хаос, который так легко приходит с его парнем. //Илья уже играет за Оттаву

@HockeyForeve: РОЗАНОВ И ХОЛЛАНДЕР ПОДРАЛИСЬ!!! ЭТО НЕ УЧЕБНАЯ ТРЕВОГА, Я ПОВТОРЯЮ, ЭТО НЕ УЧЕБНАЯ ТРЕВОГА!!! #шок #НовостиХоккея #Драка #РозановХолландер @PuckBunnyOfficial: Я БЕСПОВОРОТНО УБЕЖДЕНА. Розанов только что всем телом прикрыл Холландера от своего же защитника, когда того тащили в штрафной. Это была не драка, это был танго! «Я могу его бить, но вы — нет!» #Холанов #НенавистьСПристрастием

Илью Розанова и Шейна Холландера приглашают вести премию "Золотой глобус"

Илья Розанов попадает в крошечную аварию (с его слов). Шейн Холландер устраивает полномасштабную паническую перезагрузку системы по этому поводу. Параллельно где-то в коридоре Хейден молится о том, чтобы его кто-нибудь швырнул в озеро, или чтобы всё оказалось одним большим пранком, или чтобы на него упал метеорит. Он, правда, не привередливый. Джей-Джей тем временем пытается вывести кислотой из мозга картинку того, как их милый капитан страстно целуется с Ильёй-всем-пизда-Розановым.

Илья решает устроить Шейну новогодний вечер и накрывает праздничный стол со знакомыми с детства блюдами: оливье, холодцом и селёдкой под шубой.

Ирина Розанова жива, Илья решает познакомить Шейна со своей мамой

Общеизвестный факт: Шейн Холландер отвратительно умеет подъёбывать. Тренеры летнего хоккейного лагеря решают это исправить.

Просто какие-то маленькие зарисовки событий и диалогов, которые могли бы происходить после свадьбы и до первого матча кентавров, которым заканчивается сюжет The Long Game.

Шейн, несмотря на своё «не-хочу-не-буду», встречает Новый год вместе с Ильёй в Нью-Йорке.

— Планируете отмечать победу с кем-то особенным? Илье потребовалось немного времени, чтобы подумать. — А, моя собака, Аня. Она очень особенная, — он делает паузу и затем, — Как и её милый выгульщик. Челюсть Шейна падает. или шейн — выгульщик ани и иногда за ней присматривает. ее хозяин, с другой стороны, сильно усложняет попытки оставаться профессионалом.

Операция на зуб мудрости: 0/10, не рекомендую. Признаться в чувствах к своему тайному парню под кайфом анестезии прямо перед медсестрой: -10/10, пожалуйста, остановите это.

Илья не помнит ни того, как он оказался на тротуаре, ни визга тормозов. Он забыл, как уехал из России, а имена Юны Холландер и ее сына звучат для него впервые, хотя, судя по всему, эти люди хорошо его знают.

Шейна добавляют в групповой чат жён и девушек игроков «Кентавров Оттавы», и он получает поддержку, о необходимости которой даже не подозревал.

У Шейна Холландера есть любимая работа, сестра-близнец и отсутствие какого-либо опыта в отношениях. Поэтому он скучный. И поэтому Илья Розанов, главная звезда НХЛ, обращает на него внимание? Чушь полная!

Магическая ошибка вселенной — и вот ты уже просыпаешься не в своём теле. Не в своей постели и не в своей жизни. Или смешная история о том, как Илья и Шейн поменялись местами.

— Ты написал, что мы занимаемся сексом, пока Хейден смотрит! — Вымышленные мы, — поправляет Илья. — Настоящие бы точно так не поступили. Наверное. Хотя... — Нет! Илья Розанов всю жизнь отличался стремлением к соперничеству. Но когда лучший друг его мужа начал звонить чуть чаще обычного, Илья нашёл новое поприще для демонстрации превосходства: АО3.

Шейн узнаёт о том, что Илья — не единственная существующая форма имени.

Хейден находит контакт Лили и нажимает на кнопку вызова. Уже через пару секунд происходит соединение. «Шейн, — слышит он сбивчивый голос с сильным русским акцентом, прерываемый сдавленным всхлипом. — Ты меня напугал». Хейден обрывает звонок. ИЛИ Хейден звонит Лили после травмы Шейна.

В ту же секунду, как Илья Розанов узнал, что такое анонимный аккаунт, он его создал. Или: Илья Розанов открывает для себя искусство онлайн-троллинга, хоккейный фандом, ОТП и одну очень преданную шиппершу Холланова.