Затерянная гробница 3: Последние хроники / The Lost Tomb 3: Ultimate Chronicles / Final Chronicles / Сериал, 2020

1920-й год, история о том как знатный господин семьи У из-за одного случая стал подозреваемым в деле об убийстве, и чтобы очистить его имя, ему приходится сотрудничать с концессионной полицией и помогать в раскрытии дел симпатичному главному инспектору. По мотивам прекрасной дорамы "Мой сосед по комнате - детектив".

У них было официальное, высеченное на медной бирке разрешение, подкреплённое мелодично бряцающими в кошеле монетами. Проще говоря, их отправили княжича спасать. Причём от настоящего дракона — этот симпатичный факт был той крупицей правды, что упорно кочевала из рассказа в рассказ. Хэй Сяцзы всё ждал, когда же людская молва изменит его настолько, что это дракона сопрут из его уютных гор и спрячут где-то под главным домом. На его взгляд, это намного больше походило на княжича У.

У Се думал, что немаловажную роль в его странных желаниях играла таинственность Сяогэ. Он сам был похож на неизвестный артефакт. Красивый и загадочный. Хотелось протянуть к нему руки, ощупать формы и, заглянув в самую суть, разгадать все его тайны. У Се усмехнулся подобному сравнению, но это нисколько не умаляло его точности.

Пускай забывает разум. Тело вспомнит. Не подведёт.

Хэй Сяцзы не нужна родственная душа. Вселенная считает иначе.

Панцзы вполне был доволен своей жизнью: работа в огороде на завтрак, догонялки в рисовом поле с наглым рыбьим духом на обед, курица на ужин. Худющие мертвецы в рыжем в его хозяйство не вписывались никак.

Когда появилась информация о том, что Се Юйчэнь умер, этому никто не поверил — и уж точно не поверил Хэй Сяцзы. Он был уверен, что Сяо Хуа вернётся. Ему всего-лишь придётся подождать, и без разницы, насколько ожидание будет мучительным. {автором размещено повторно в честь китайского Нового года, переводчица перевела первый раз}

— Блядь, — коротко подытожил У Се, смотря в знакомые до последней крапинки глаза с вытянутым, вместо привычного круглого, зрачком.

- А ты еще кто? Почему ты предлагаешь ему свои услуги?! Эй постой! Я с кем говорю! – от криков у У Се даже немного разболелись гланды. Но незнакомец никак не отреагировал на его крики, он лишь на выходе из комнаты обернулся к У Се, и бросил на него мимолетный взгляд. Но этого хватило У Се с головой, ведь в его глазах он увидел золотой блеск.

У Хэй Сяцзы кризис осознания, а Сяо Хуа прекрасно выглядит и терпеть не может зелёный перец.

Сяцзы возвращается в руины прошлого, чтобы сдержать обещание.

У Се смотрит на него, как загипнотизированный, прекрасно понимая, что мир вокруг рушится. Но как–то уже всё равно, если Сяогэ с ним.

После катания на катке у Сяцзы осталось одно незаконченное дело по ублажению мужа...

Вроде бы, они уже всё обсудили: какие-то слова были известны всем участникам их приключения, в то время как другие хранили в тайне лишь петербургские уличные фонари. Но были ещё слова. Слова, произнести которые было больнее, чем годами держать их на цепи. Или хэйхуа в Петербурге не только приключаются, но ещё и отдыхают, и пытаются не говоря говорить о сложном.

У У Се хорошая интуиция, у Се Юйченя плохие сны, а у Хэй Сяцзы есть коварство и длинный чешуйчатый хвост.

Хэй Сяцзы часто опаздывал. Хорошо, что Се Юйчень привык к ожиданию.

Хэй Сяцзы считал себя умным пожилым человеком, даже умнее, чем сдавшийся на волю чувств Чжан Цилин. Уж он-то никогда не позволит себе влюбится, будьте уверены!

Сяо Хуа, как истинная беда, подкрался незаметно.

Темнота вокруг живая.

Никогда не отмечающий дня рождения, Цилин хотел отпраздновать его в домашней тихой обстановке. Но, похоже, У Се решил по-другому и с его идеями приходилось считаться всем. Насколько бы абсурдными они не были.