Дискуссия: стоит ли авторам следовать канону?
Обсудить

ID работы: 10669258

After The War

Shingeki no Kyojin
Гет
Перевод
NC-17
В процессе
145
переводчик
Улрурик сопереводчик
worcale бета
Padmelia бета
Автор оригинала: Оригинал:
https://www.archiveofourown.org/works/27668180/chapters/67706117
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 175 страниц, 8 частей
Метки:
1920-е годы Character study Hurt/Comfort Ангст Драма Повествование от нескольких лиц Романтика
Описание:
Оба они горды, резки, бесцельны и одиноки. Но что остается, когда все, кого они любят, покидают их? Микаса осторожно прикасается к Леви, в то время как Леви боится прикоснуться к Микасе. Оба они боялись, что обратятся звездами и превратятся в пыль.
Посвящение:
Это мой первый осознанный перевод, поэтому всем тем, кто потратит на это свои нервы и время. И, конечно же, loneackerman, автору. Вы так же можете найти ее здесь: http://rivaille-13.tumblr.com
Примечания:
Собственно, читая работу в оригинале, сама не заметила, как подсела на нее и, пока ожидаю выхода последней главы, надеюсь заинтересовать и других. У автора просто замечательный слог, поэтому постараюсь минимизировать вольность перевода. Приятного прочтения!
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
145 Нравится 52 Отзывы 55 В сборник Скачать
Начать читать

Содержание

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.