С нетронутой кожей и измененными душами

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

1166

Xanya Boo переводчик

Superbee сопереводчик

Автор оригинала:

romanticallyinept

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/37719436/chapters/94169035

Фэндом:

Ганнибал

Пэйринг и персонажи:

Ганнибал Лектер/dark!Уилл Грэм, Абель Гидеон, Джек Кроуфорд, Тобиас Бадж, Фредди Лаундс, Фрэнсис Долархайд

Размер:

178 страниц, 62 578 слов, 15 частей

Метки:

Описание:

– Многие автостопщики тоже нервничают, соглашаясь на поездку. Сомнения – удел обеих сторон. У меня нет возможности узнать, опасен ли ты, так же, как у тебя нет возможности узнать, опасен ли я. К примеру, не являюсь ли я, — Ганнибал секундно колеблется, облизывая губы, и на пробу бросает, — серийным убийцей.

Примечания:

Ау-Другое знакомство. "Шансы на то, что в одной машине окажутся сразу двое серийных убийц, были бы астрономически малы" Вдохновлено твитом. Вы знаете, каким именно)) Примечание переводчика: Троп, разумеется, далеко не нов, чудесных работ и переводов по нему немало, но подкупило раскрытие до замечательно-темного макси. Я не смогла удержаться)

Посвящение:

Неизменно – единственно близкому, знакомо-незнакомому, удивительному и продолжающему удивлять меня человеку. С годовщиной!☺️ https://t.me/+fwf2_tBvics3MTdi

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

1166 Нравится

92 Отзывы 387 В сборник