mistero nei tuoi occhi. the riddles in your eyes

Слэш

Перевод

NC-17

Заморожен

664

salo chan переводчик

Eden03 сопереводчик

Автор оригинала:

TheJessalope

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/47259631/chapters/119079973

Серия:

Одиночные переводы

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Гарри Поттер/Том Марволо Реддл, Том Марволо Реддл/Гарри Поттер, Драко Малфой, Том Марволо Реддл, Гарри Поттер

Размер:

106 страниц, 48 671 слово, 15 частей

Метки:

Aged down AU Ведьмы / Колдуны Волшебники / Волшебницы Дамбигад Дети Домашнее насилие Другой факультет Жестокое обращение с животными Изнасилование Магия Насилие Насилие над детьми Одержимость Привязанность Сироты Тактильный голод Тактильный контакт Упоминания изнасилования Упоминания каннибализма Элементы ангста Эмоциональная одержимость

Описание:

Гарри Поттер всегда был запуганным и одиноким, его двоюродный брат позаботился об этом. Однако однажды, невообразимым образом оказавшись на крыше, он привлекает внимание мальчика из соседнего приюта. Том очень рад найти кого-то особенного, похожего на него самого, среди моря холодных и скучных людей. Наконец, он нашел кого-то со схожими талантами, которыми он мог бы поделиться и которые мог бы сравнить. Гарри Поттера можно учить, учиться у него самому, как-то использовать и желать.

Примечания:

Я видел/а тонны фиков, где Том посещает свои школьные годы вместе с Гарри. Обычно это переворачивается в... (понятно во что), поэтому я хотел/а попробовать сделать это. Дайте мне знать, что вы думаете об этом. Примечания переводчиков: Со.2.: Ну, это было достаточно утомительно, но, вы можете быть счастливы, ибо перевод готов до последней главы, а так же мы с ребятами переводим другие фанфики по Томарри для вас, и скоро они появятся у нас. (Отбирались лично Биологом, так что вы сможете продрогнуть (прим. Серый)) Со.3.: Я не читал пока и не смогу точно сказать что-либо об этом, но, изучив авторские теги и беря в факт то, что фф был избран именно Биологом... Ну, это был интересный и новый опыт на этом аккаунте. Будуем надеяться, что Вам понравится, и Вы не будете писать комменты (согласно правилам) агрессивно направленные в сторону автора. Название работы на русском "Загадка в твоих глазах". Что отсылает нас на лекс.знач. имени Риддл - "Загадка". Кому ну очень понравилась сама работа, обязательно ставьте больше сердечек автору на оригинал. Ввиду того, что работа продолжается и неизвестно, сколько глав будет еще - статус будет стоять на Миди. Теги будут пополняться. 32 главы в оригинале.

Посвящение:

Посвящаем всей командой Биологу, что поднял нас всех в час ночи с просьбой о возрождении канала. Что заставил нас не спать до девяти утра, отбирая фанфики, и дожидаясь согласий авторов. Переводить работы в такой спешке, что никто глазом не моргнул, рукой не повел. Тому, кто проделал просто огромную работу. Мы тебя любим, злой ты профессор. ВНИМАНИЕ Разрешение получено, автор уведомлен. Перевод производился с английского языка, при поддержке Со.2.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

664 Нравится

77 Отзывы 348 В сборник