Poisoned Dreams

Джен

Перевод

PG-13

Завершён

1980

Mr.River переводчик

диоген бета

Автор оригинала:

StrangeDiamond

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/27144008/

Фэндом:

Genshin Impact

Пэйринг и персонажи:

Кэйа Альберих/Дилюк Рагнвиндр, Чун Юнь, Фишль, Эмбер, Кли, Джинн Гуннхильдр, Люмин

Размер:

194 страницы, 74 104 слова, 17 частей

Метки:

Описание:

С недавних пор Дилюку каждую ночь снилась чья-то смерть. Обычно Кэйи. Иногда других друзей или его уже покойного отца. В промежутках между кошмарами его жизнь разваливалась на части. Кэйе не потребовалось много времени, чтобы понять, что за этим стояло нечто большее, чем просто плохие сны. На кону были жизнь и рассудок его брата, и Кэйя сделает все, чтобы спасти его.

Примечания:

12+. Это джен. Здесь нет романтики. Вот совсем. Здесь даже стоит тэг Броманс. Однако весь этот фик посвящен семейным отношениям(!) между Кэйей и Дилюком. Поэтому стоит "/". Я бы с радостью поставила другой символ, если бы фикбук это позволял. С другой стороны, напиши я Кэйю и Дилюка через запятую, то это поставило бы их с остальными персонажами, перечисленными через запятую, в один ряд, и так, я считаю, теряется посыл шапки, призванной передать краткое содержание работы. Это фик об отношениях Кэйи и Дилюка, пусть и в ролях братьев/семьи/друзей. Разрешение на перевод получено. ПБ открыта как для очевидных ошибок, так и для плохо составленных фраз. ___________________ Этот фанфик принадлежит СЕРИИ фанфиков, которые вы можете найти в моем сборнике: https://ficbook.net/collections/20099324 Учтите, что в сборнике сохранена хронология событий, но для этого надо нажать "порядок, предложенный автором сборника". Вы также можете подписаться на сборник, чтобы получать уведомления о добавлении новых работ серии. Прекрасный человек решил продолжить переводы работ StrangeDiamond! Работа тоже находится в упомянутом сборнике! ___________________ Арты от AirDragon 🖤 https://twitter.com/AironDragon98/status/1467826789338664962 https://twitter.com/AironDragon98/status/1468872358760837122 Арт от Kimura Asuka 💛 https://vk.com/wall-169137061_1012

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в виде ссылки

1980 Нравится

233 Отзывы 567 В сборник