Checking From Behind

Слэш

Перевод

PG-13

Заморожен

190

BMilk переводчик

Black_Jack бета

Автор оригинала:

DickAnderton

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/10562066/chapters/23333946

Фэндом:

Скам / Стыд

Пэйринг и персонажи:

Эвен/Исак, Эва Квиг Мун, Вильде Хэлеруд, Исак Вальтерсен, Вильям Магнуссон, Эвен Бэк Насхайм

Размер:

119 страниц, 49 513 слов, 20 частей

Метки:

AU Драма Дружба Любовь/Ненависть ООС Учебные заведения Элементы гета

Описание:

В этом сезоне Исак – капитан университетской хоккейной команды, и это значит, что именно ему придется решать проблемы с новеньким: Эвеном Бэк Насхеймом. Задача кажется невыполнимой, ведь причина его перехода так и остается загадкой, а переменчивое настроение только подливает масла в огонь.

Примечания:

Оригинал: 43/43 Перевод: 20/43 Я снова позволяю себе играть с вольным переводом и продолжаю косячить с именами персонажей. Обратите внимание! OOC стоит не просто так, как и "элементы гета" - не пустой звук. От себя и автора могу заверить, что Эвак таки восторжествует, но придется подождать. Долго.

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в виде ссылки

190 Нравится

101 Отзывы 58 В сборник