Воры в шкафу

Слэш

Перевод

Завершён

255

Аннет Валмад переводчик

Автор оригинала:

Mango_to_sleep

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/28697133/chapters/70355574

Фэндом:

Ю Рё Хан «Отброс графской семьи» («Я стал графским ублюдком»)

Пэйринг и персонажи:

Альберу Кроссман/Кэйл Хенитьюз, Таша, Венион Стан, Дерус Хенитьюз, Виолан Хенитьюз, Басен Хенитьюз, Лили Хенитьюз, Клопе Секка, Рон Молан

Размер:

157 страниц, 51 150 слов, 20 частей

Метки:

Описание:

Альберу Кроссман и Кейл Хенитьюз, не зная друг о друге, планируют украсть одну и ту же картину в одну ночь. Но когда им приходится прятаться от полиции, единственным укрытием оказывается кладовка для швабр. Ни один из них не в восторге от того, что застрял в тесном помещении с другим идиотом в маске, который сорвал ограбление. Судьба сталкивает их снова — на светском приёме. Современное AU, где они — неохотные коллеги днём и такие же неохотные напарники в преступлениях ночью… поначалу.

Примечания:

Полное описание: Не ведая друг о друге, Альберу Кроссман — первенец семьи Кроссман и наследник корпорации Роан — и Кейл Хенитьюз — первенец семьи Хенитьюз и широко известный мусор высшего общества — планируют украсть одну и ту же дорогостоящую картину в одну и ту же ночь. Но когда им приходится прятаться от полиции, единственным укрытием оказывается кладовка для швабр. Ни один из них не в восторге от того, что застрял в тесном помещении с другим идиотом в маске, который сорвал ограбление. Когда эта напряжённая и до смешного ироничная ночь заканчивается, Альберу уверен, что покончил с этим бесячим типом, который его шантажировал. Кейл же думает, что больше никогда не увидит ублюдка, который запихнул его в шкаф. Они встречаются менее чем через неделю — на светском приёме. И, разумеется, узнают друг друга сразу. Современное AU, где Альберу и Кейл — с неохотой коллеги днём и с не меньшей неохотой — напарники в преступлениях ночью. Хотя вот насчёт «с неохотой»... это со временем становится спорным. *** Разрешение на перевод получено! Если вам понравится данная работа, перейдите на главную страницу фанфика и оставьте свой kudos, автору будет очень приятно <3 *** Очень надолго у меня засела эта работа при прочтении первых глав (с 2021 года, ого), но после никак не могла её найти. И вот, спустя 3 года, я нашла. Сказать, что я была очень рада - будет мало. Надеюсь вам также понравится работа и, собственно, сам перевод. Приятного чтения!

Посвящение:

Прекрасной нации АльбеКейлов <3

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

255 Нравится

89 Отзывы 102 В сборник