What We Always Were

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

236

huddyconnie переводчик

Автор оригинала:

Hudconsnow

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/78621231

Фэндом:

Жаркое соперничество, Connor Storrie, Hudson Williams (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Коннор Сторри/Хадсон Уильямс

Размер:

планируется Макси, написано 569 страниц, 199 544 слова, 19 частей

Метки:

Описание:

Хадсон и Коннор — лучшие друзья. У обоих есть партнёры и налаженная жизнь, а впереди — съёмки второго сезона «Жаркого соперничества». Но парный браслет — казалось бы, совершенно безобидная вещь — становится точкой невозврата, обнажая затаённое напряжение, ревность и размытые границы. Сквозь ссоры и ошибки, ранящие сильнее ожидаемого, им придётся взглянуть в глаза правде, от которой они слишком долго бежали: то, что они чувствуют друг к другу, больше не укладывается в слово «дружба».

Примечания:

Продолжение описания: — Потому что он мой лучший друг! — прошипел он сквозь зубы. — А я твой парень, — не повышая голоса, ответил Франсуа. — Но когда ты устаёшь, когда тебе страшно, когда ты начинаешь сомневаться… ты выбираешь не меня. Между ними снова воцарилось невыносимое молчание. — Я не говорю, что ты меня не любишь, — добавил Франсуа уже тише. — Я говорю лишь то, что я не тот человек, с кем твоё сердце находит покой. Коннор сглотнул. В горле было тесно, казалось, любое произнесённое им слово могло сейчас что-нибудь разрушить. — Это несправедливо… — Может и так, — признал Франсуа, глядя на него со смесью усталости и боли. — Но это моя правда, Коннор. И правда в том, что чертовски больно любить того, кто вечно смотрит куда-то в другую сторону. От автора: В данной работе задействованы реальные люди (в частности, Хадсон, Коннор и Франсуа). Несмотря на то, что большая часть сюжета вымышлена, некоторые элементы были частично вдохновлены реальными событиями. Основной пейринг — Коннор/Хадсон, однако пара Коннор/Франсуа появляется в начале и фигурирует на протяжении нескольких глав, если вам такое не по душе, можете смело их пропустить. Эти отношения нельзя назвать здоровыми, но они будут занимать значительную часть работы. Важное уточнение: Работа переводится и публикуется с официального разрешения автора.

Посвящение:

Автору, за доверие, и моим дорогим читателям❤️

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

236 Нравится

302 Отзывы 67 В сборник