The Art of Taking Chances

Гет

Перевод

NC-17

В процессе

Chiara Rosier переводчик

Автор оригинала:

allixiler

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/35425522?view_full_work=true

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Пэйринг и персонажи:

ОЖП/Северус Снейп, Северус Снейп, Альбус Дамблдор, ОЖП, Минерва Макгонагалл, Сириус Блэк III

Размер:

планируется Макси, написано 129 страниц, 41 065 слов, 24 части

Метки:

Описание:

Северус Снейп почти десять лет никому не открывал свое сердце и не давал шанса на отношения. Он отчаялся найти счастье и уже не надеялся найти любовь. Он был убежден, что больше никогда не полюбит. Но вот в его жизни появилась новая профессор по ЗОТИ. Оправдан ли этот шанс?

Примечания:

Все права принадлежат маме Ро и автору оригинала. В оригинале фанфик написан от второго лица: автор обращается к вам как к читателю и сама героиня — это вы. В оригинале это не Снейп/ОЖП, а Снейп/читательница. Я же не стала изображать главную героиню вами. Да и смотрелось это в тексте довольно странно: переплетался ПОВ и повествования от третьего лица с рассказами о чувствах Снейпа, которые героиня знать не могла. Поэтому сейчас рассказ более привычно читается от третьего лица. Имени героини и описания внешности в рассказе нет, так что можете подставить свои. УПД: у переводчика появился ТГ-канал, где будут публиковаться обновления, арты, анонсы новых переводов (в том числе по вашим заявкам, если хотите, хихи), и чуток эзотерики. Во https://t.me/witchin_hour

Публикация на других ресурсах:

Запрещено в любом виде

91 Нравится

77 Отзывы 24 В сборник