И если взору Божьему все же было доступно и это Чертово Место, то, как ни взгляни, милостивый Творец не мог посчитать столь бесконечное проявление любви ужасающим грехопадением.

Чужая ладонь медленно исчезает, и перед ним, ясный, как вспышка молнии в ночи, возникает тот, кто давно поселился в его мыслях. Ян. Его взгляд прожигает, губы чуть приоткрыты, дыхание тяжелое, а в глазах — нечто необъяснимое, несущее одновременно ответ и новую загадку. Время словно замирает, застывает в этом коротком, до боли осязаемом мгновении.

Ничего ведь такого - лишний раз понаблюдать за тем, как он смеется над неудачной шуткой, как тренирует удары мечом, как снимает чертову кольчугу со своих широких и не по годам развитых плеч... Точно, благодаря природной смекалке, вскоре пан понял, что он, упаси Боже, любуется.

— Да ну брось, у нас целый олень за спиной, ещё и так быстро, — ответил Ян, спокойно держа поводья. — Считай, что повезло. В чём-то он был прав — выслеживать оленье стадо дело не быстрое. Но не оттого ли и было обидно? Как заманчиво Ян рассказывал ему о лагере охотников: о вине, непринуждённых разговорах, смехе у костра… Индро сам себе казался чересчур наивным, когда дело касалось планов. Охота с паном ещё ни разу не пошла как должно.

Каждое лишнее касание, каждый взгляд вызывал чувство неловкости и напряжения. Нужно начать разговор о произошедшем... но стоит ли его вообще начинать или сделать вид, что ничего не было? Был ли порыв Яна всего лишь опрометчивым решением, вызванным голодом и страхом смерти? Была ли смазана граница их отношений по ошибке, просто из-за того, что они не смогли совладать с эмоциями, не имеющими отношения к любви? Любви, как между мужчиной и женщиной. Бывает ли любовь, в которой нет женщины?

"В своей жизни он получил в подарок букет чувств, который ни принимать не хочется, ни дарить никому в голову не придет, но и отказаться от которого нет сил. И букет этот они сначала делили на двоих, а потом, видимо, подарили и Йитке, отчего он стал еще более шипастым." Описание отношений после познания близости и последующей свадьбы.

Ход войны неумолимо продвигается вперед, и сильные мира сего собираются, дабы обсудить стратегию и минимизировать потери. Индржих из Скалицы оказывается в самой гуще событий, что было бы огромной честью, если бы его не отвлекал один конкретный сноб-пан, который отмахивался от него со времени их последней встречи.

— Не полагали, что когда-то будете счастливы чуять запах Ратае, пан? — Нет, — отвечает Ян, открывая глаза, чтобы взглянуть на Индро. Кузнец широко улыбается ему, обнажая зубы, и Ян не может удержаться от ответной улыбки. Их лица так близки, что, если он немного наклонится, их носы могли бы соприкоснуться. Или губы. Правда в том, что Ян не чувствует пота, дерьма и лошадей — истинного запаха Ратае. Лишь запах лесного сада.

После осады Сухдола они хотели подождать: приехать в Кутна-Гору, отъесться, снять две смежные комнаты на лучшем постоялом дворе и, наконец, дать волю чувствам. Они не продержались и дня.

Этот вечер стал для Индржиха вечером открытий. Слишком много нового он узнал о себе. И Птачеке. О вкусе его губ, жаре кожи, трепете тела. О том, что теперь служение ему будет вечным.

— Как и я твой, — вторил Ян. — Когда я умру — душа моя ляжет рядом с твоей. Он снова улыбается в чужую улыбку. Печаль, что так отчаянно стремилась забраться в сердце, растворяется, будто и не было её вовсе. Как будто кто-то снял с груди старую, ставшую почти привычной тяжесть — и вдруг стало ясно, насколько без неё легче.

Пан Ян Птачек уверен, что Индро испытывает к нему сексуальное влечение, но так ли это?

Он вспомнил, как слыхал притчу от одного паломничающего монаха о том, как пророк, не послушав волю божью, попал одному такому в пасть. Три дня, три ночи — в темноте, в раскаянии, в страхе. И пусть его собственные думы не были чем-то ниспосланным Господом, Птачек все же на мгновение подумал, насколько сам бежит от того, чего, казалось, уже нельзя было избежать.

У Яна свои способы заставить Индро учиться.

Индржих и Ян приходят к Богуте по отдельности, чтобы признаться в своих чувствах друг к другу. Хорошо, что этот человек уже алкоголик, ему это понадобится.

В обещанном укромном месте Ян всеми силами оттягивает наступление треклятой свадьбы, и Индро охотно составляет ему компанию, попутно стараясь не сойти с ума от ночных кошмаров.

Постканон, Чёртова стая пирует в корчме, Ян домогается Индро весь вечер, а тот паникует. Написано по заявке из Твиттера

Свадьбы не будет. Индро выкупил жениха.

Спотыкаясь в лесу после вечернего пьянства, Богута в конце концов раскрывает тайну Яна и Индро.

В ночь появления долгожданного наследника пан Ратае не проводит время в радостном томительном ожидании, а заваливается пьяным и абсолютно разбитым к своему телохранителю и сотнику.