No Paths Are Bound / Никакие запреты неведомы

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

2434

Простите падре ибо я шалун переводчик

Автор оригинала:

CataclysmicEvent

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/34816549/chapters/86694133

Фэндом:

Мосян Тунсю «Благословение небожителей»

Пэйринг и персонажи:

Хуа Чэн/Се Лянь, Фэн Синь/Му Цин, Хэ Сюань/Ши Цинсюань, Пэй Мин/Ши Уду, Безликий Бай, Император Сяньлэ, Императрица Сяньлэ, ОЖП

Размер:

планируется Макси, написано 516 страниц, 137 972 слова, 22 части

Метки:

AU Fix-it Hurt/Comfort RST Ангст Второстепенные оригинальные персонажи Драма Насилие Небинарные персонажи Пропущенная сцена Психологические травмы Рейтинг за секс Романтика Слоуберн Согласование с каноном Упоминания изнасилования Упоминания проституции Упоминания пыток Уся / Сянься Характерная для канона жестокость Элементы гета Элементы психологии Элементы флаффа Спойлеры ...

Описание:

Описание от автора: Версия новеллы, где Цзюнь У ослепил Се Ляня после его первого низвержения, поместив на глазах проклятые канги. После этого Се Лянь предпочел быть в одиночестве, чем становиться обузой для своих родителей и друзей. Но оказалось, что за ним все же кто-то приглядывает. От переводчика: пожалуй одна из лучших работ в англоязычном фандоме буквально по всем фронтам.

Примечания:

Примечание от автора: и снова, это история, начавшаяся как тред-фик в твиттере, а если вам интересно, что происходит дальше, то вы можете найти меня тут @cataclysmicevie Примечание от переводчика: Несмотря на несколько пугающий набор тэгов, на самом деле это невероятно трогательная и пронзительная работа. Потрясающая проработка героев, филигранная работа над сюжетом и оригинальные персонажи, которых вы непременно полюбите всей душой. Ваше сердце не раз замрет от восторга, боли и вотэтоповоротов, которые автор просто мастер проворачивать. Приготовьтесь, возможно вам понадобятся платочки, но поверьте, каждая пролитая слеза будет вознаграждена самым щедрым образом. Все о о жизни Хуа Чэна, Хэ Сюаня, братьев Ши, Мэй Няньцина; как появилась гора Тунлу; все о жизни советника Фан Синя, а так же что случилось до третьего вознесения Се Ляня - все здесь есть. Проще говоря, в этой работе вы найдете ответы практически на все вопросы по сюжету, которые у вас могли возникнуть после прочтения новеллы. Предполагается выпуск по одной главе каждые 2-3 недели. Не забудьте пройти по ссылке на АО3 и поставить kudos прекрасной Иви, автору этого великолепия ^__^ ну а мне как переводчику, будет безмерно приятно читать ваши отзывы и рассуждения) P.S. Cписок персонажей и тэгов будет пополняться по мере перевода. P.S.(2) https://t.me/+ABRNSfLfHdYzNWE0 ссылка на тг-канал, посвященный переводу

Посвящение:

Посвящаю этот перевод Маше, а также моим самым преданным читателям)

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

2434 Нравится

477 Отзывы 858 В сборник